respect

[США]/rɪˈspekt/
[Великобританія]/rɪˈspekt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. виявляти захоплення або увагу до; мати високу повагу до
n. почуття глибокого захоплення кимось або чимось; увага або турботливість
Word Forms
дієприкметник минулого часуrespected
теперішній дієприкметникrespecting
минулий часrespected
множинаrespects
третя особа одниниrespects

Фрази та сполучення

show respect

показати повагу

earn respect

заслужити повагу

mutual respect

взаємна повага

respect boundaries

поважати межі

respect oneself

поважати себе

in respect of

щодо

respect for

поваги до

in this respect

в цьому відношенні

in all respects

в усіх відношеннях

in many respects

в багатьох відношеннях

respect yourself

поважай себе

in some respects

в деяких відношеннях

in every respect

в кожному відношенні

respect each other

поважати один одного

have respect for

мати повагу до

show respect for

показати повагу до

pay respect to

виявити повагу до

in respect that

в тому сенсі, що

in one respect

в одному відношенні

command respect

вимагати повагу

respect of persons

повага до осіб

without respect to

без врахування

Приклад речень

respect for the dead.

повага до мертвих.

they ought to respect the law.

вони повинні поважати закон.

Respect is due to teachers.

Повага належить вчителям.

with respect to the recent flood

щодо нещодавнього повені

respect the ideas of others

поважайте ідеї інших

to pay (have) respect to

виявляти повагу до

I'll respect your wishes.

Я поважатиму ваші побажання.

We should respect individuality.

Ми повинні поважати індивідуальність.

Probity and purity will command respect everywhere.

Чесність і чистота будуть викликати повагу скрізь.

he had an abiding respect for her.

він мав незмінну повагу до неї.

the doctor's first duty is to respect this right.

перший обов'язок лікаря - поважати це право.

they will try to inculcate you with a respect for culture.

вони спробують прищепити вам повагу до культури.

he knew and respected Laura.

він знав і поважав Лауру.

give my respects to their Excellencies.

передайте мої поваги їхнім Високоповажним особам.

he was no respecter of the female sex.

він не мав поваги до жіночої статі.

We must respect other's -cies.

Ми повинні поважати чужі -ції.

This machine is superior in many respects to that.

Ця машина в багатьох відношеннях краща за ту.

Приклади з реального життя

Esteem yourself and you will be respected by others.

Цінуйте себе, і вас поважатимуть інші.

Джерело: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Do you have any respect for your body?

Чи маєте ви повагу до свого тіла?

Джерело: Friends (Video Version) Season 1

'Yes. Your family would not respect me. '

'Так. Ваша сім'я не поважала б мене.'

Джерело: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Students should show their respect for teachers.

Студенти повинні виявляти повагу до вчителів.

Джерело: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Used to be people had some respect.

Раніше люди мали якусь повагу.

Джерело: TV series Person of Interest Season 2

To pay my respects to Miss Swire.

Віддати шану пані Свайр.

Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Respect our country. Respect our flag.

Поважайте нашу країну. Поважайте наш прапор.

Джерело: Trump's weekly television address

You said, " This business does not respect tradition."

Ви сказали: "Цей бізнес не поважає традицію."

Джерело: Microsoft Windows 11 Launch Event

In consequence, they have no respect for themselves.

В результаті, вони не мають поваги до себе.

Джерело: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Your father just wants to pay his respects.

Ваш батько просто хоче віддати свою шану.

Джерело: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз