scandal

[США]/ˈskændl/
[Великобританія]/ˈskændl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. ганебні або шкідливі події, чутки чи звинувачення, які викликають громадське обурення

Фрази та сполучення

political scandal

політичний скандал

sex scandal

сексуальний скандал

celebrity scandal

скандал зі знаменитістю

watergate scandal

скандал Вотергейт

Приклад речень

brought the scandal to light.

вивів скандал на поверхню.

give a scandal an airing

публічно обговорити скандал

It was a scandal of the first order.

Це був скандал першого порядку.

the scandal brought down the government.

скандал повалив уряд.

divorce was cause for scandal in the island.

розлучення стало причиною скандалу на острові.

a political scandal that was but a footnote to modern history.

політичний скандал, який був лише приміткою до сучасної історії.

a penny-ante scandal of little substance.

незначний скандал без суті.

Joe was as thirsty for scandal as anyone else.

Джо був так само спраглий до скандалів, як і всі інші.

the scandal left the family emotional wrecks.

скандал залишив сім'ю емоційними руїнами.

The gossipy woman spread much scandal by -es.

Пліткарка поширила багато скандалів через -es.

The scandal set tongues wagging.

скандал змусив язики ворушитися.

a scandal that blackened the mayor's name.

скандал, який зганьбив ім'я мера.

a scandal that tumbled the government.

скандал, який повалив уряд.

a scandal that is a sad commentary on national politics.

скандал, який є сумною коментарем до національної політики.

a scandal that degraded the participants.

скандал, який принизив учасників.

Scandal and gossip are meat and drink to him.

Скандали та плітки - це його хліб і вода.

Interest in the scandal seems to be tapering off.

Інтерес до скандалу, здається, згасає.

The scandal caused tempests in the newspapers.

скандал спричинив бурю в газетах.

rumours of a further scandal abound.

чутки про новий скандал ширяться.

augured scandal from a distance;

з далека віщував скандал;

Приклади з реального життя

The latest unperson in the latest looming scandal.

Останній невидимий у останньому назріваючому скандалі.

Джерело: Homeland Season 5

Olympic officials are trying to avoid a doping scandal.

Олімпійські чиновники намагаються уникнути допінгового скандалу.

Джерело: NPR News May 2016 Compilation

Well, she's flagged some pretty serious scandals.

Ну, вона вказала на деякі досить серйозні скандали.

Джерело: NPR News September 2017 Collection

Now, though, he is facing a big scandal at home.

Тепер, однак, він стикається з великим скандалом вдома.

Джерело: NPR News March 2019 Compilation

Oh, no, we must work with what we've got to minimise the scandal.

О, ні, ми повинні працювати з тим, що маємо, щоб мінімізувати скандал.

Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

We dare not allow these scandals.

Ми не сміємо дозволити ці скандали.

Джерело: Yes, Minister Season 3

Next, has the recent data scandal had a financial impact on Facebook?

Наступне, чи мав нещодавній скандал з даними фінансовий вплив на Facebook?

Джерело: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

What did you think pf it? The bit about ending the scandal of ministerial patronage?

Що ви про це думали? Чи частина про завершення скандалу міністерської патронажу?

Джерело: Yes, Minister Season 1

But now Fillon's campaign is tanking over a fake job scandal.

Але тепер кампанія Фійона терпить невдачу через фальшивий скандал з роботою.

Джерело: NPR News February 2017 Compilation

However, it was her third marriage that caused the biggest scandal.

Однак саме її третій шлюб спричинив найбільший скандал.

Джерело: BBC Listening Collection November 2014

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз