adjourning

[США]/əˈdʒɜːn/
[Великобританія]/əˈdʒɜːrn/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. тимчасово призупинити засідання або перенести в інше місце
vt. відкласти; перервати або відстрочити.

Фрази та сполучення

adjourn court

відкласти суд

adjourn meeting

відкласти зустріч

adjourn session

відкласти сесію

adjourn temporarily

тимчасово відкласти

Приклад речень

The motion to adjourn was carried.

Рішення про закриття було прийнято.

The motion to adjourn passed.

Рішення про закриття пройшло.

they adjourned to a local pub.

вони перейшли в місцевий паб.

the case was adjourned sine die.

справу було відкладено на невизначений термін.

We adjourned the discussion.

Ми закрили обговорення.

We adjourned for lunch.

Ми пішли на обід.

sentence was adjourned for a social inquiry report.

вирок було відкладено для підготовки соціального звіту.

The meeting adjourned to New York.

Засідання було перенесено до Нью-Йорка.

The meeting will be adjourned till next Wednesday.

Засідання буде закрито до наступної середи.

The meeting adjourned at five o'clock.

Засідання закрилося о п'ятій годині.

the meeting was adjourned until December 4.

засідання було відкладено до 4 грудня.

After the meal we adjourned to the living room.

Після їжі ми перейшли до вітальні.

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

Ми закриємо засідання тут і обговоримо залишкові питання після обіду.

Приклади з реального життя

The trial has been adjourned until January.

Судове засідання відкладено до січня.

Джерело: AP Listening November 2013 Collection

The House has now adjourned until Friday.

Палата тепер призупинила роботу до п'ятниці.

Джерело: BBC Listening Compilation June 2016

Formally convening and then immediately adjourning.

Офіційне скликання, а потім негайне закриття.

Джерело: CNN Listening Compilation January 2014

Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.

Кхін Маунг Зау сказав, що слухання були відкладені до наступного понеділка, 5 липня.

Джерело: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Your Honor. - Court is now adjourned.

Ваша честь. - Суд тепер закрито.

Джерело: CHERNOBYL HBO

Shall we adjourn to the wine cellar?

Можемо перейти до винного погреба?

Джерело: Lost Girl Season 2

So get it done. Meeting adjourned.

Отже, зробіть це. Засідання закрито.

Джерело: Modern Family - Season 02

The US House of Representatives adjourned.

Палата представників США закрилась.

Джерело: The Guardian (Article Version)

House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.

Кажуть, що палата планує проголосувати за пакет до того, як закриється на рік у п'ятницю.

Джерело: NPR News December 2013 Compilation

I'm adjourning to the media room.

Я переходжу до медіа-кімнати.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз