| теперішній дієприкметник | alienating |
| дієприкметник минулого часу | alienated |
| минулий час | alienated |
| третя особа однини | alienates |
alienate him from his friend
відчужити його від друга
Don't alienate yourself from the masses.
Не відчужуйте себе від мас.
alienated from the society
відчужений від суспільства
alienate a friend; alienate potential supporters by taking extreme positions.See Synonyms at estrange
відчужити друга; відчужити потенційних прихильників, займаючи екстремальні позиції. Див. синоніми в estranged
an urban environment which would alienate its inhabitants.
міське середовище, яке відчужує своїх мешканців.
the association does not wish to alienate its members.
асоціація не бажає відчужувати своїх членів.
We'd better not alienate ourselves from the colleagues.
Краще не відчужувати себе від колег.
The executive could not alienate any part of our territory.
Виконавчий не міг відчужити жодну частину нашої території.
The numbing labor tended to alienate workers.
Знеболююча праця схиляла до відчуження працівників.
the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.
картина інтерпретується як алегорія відчуженого суспільства.
public art is a tonic that can enthuse alienated youth.
громадське мистецтво є тоніком, який може надихнути відчужену молодь.
She was alienated from her friend by her foolish behavior.
Вона була відчужена від свого друга через свою дурну поведінку.
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
Політика Прем'єр-міністра відчужила багатьох її прихильників.
Young people are often alienated from the ideas of their parents.
Молодь часто відчужена від ідей своїх батьків.
His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.
Його спроби відчужити двох друзів провалилися, оскільки вони мали повну віру.
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.
Його схильність до висловлення гірких зауважень відчужила його сусідів по кімнаті.
I hope nothing will ever alienate his brothers from him.
Сподіваюся, нічого ніколи не відчужить його братів від нього.
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
Його постійна ворожість спричинила відчуження його дружини від нього.
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
У випадку, якщо обидві сторони погодяться дозволити відчужувачу безперервно володіти майном, коли реальне право на майно відчужується, реальне право набуде чинності з моменту набрання чинності угоди.
alienate him from his friend
відчужити його від друга
Don't alienate yourself from the masses.
Не відчужуйте себе від мас.
alienated from the society
відчужений від суспільства
alienate a friend; alienate potential supporters by taking extreme positions.See Synonyms at estrange
відчужити друга; відчужити потенційних прихильників, займаючи екстремальні позиції. Див. синоніми в estranged
an urban environment which would alienate its inhabitants.
міське середовище, яке відчужує своїх мешканців.
the association does not wish to alienate its members.
асоціація не бажає відчужувати своїх членів.
We'd better not alienate ourselves from the colleagues.
Краще не відчужувати себе від колег.
The executive could not alienate any part of our territory.
Виконавчий не міг відчужити жодну частину нашої території.
The numbing labor tended to alienate workers.
Знеболююча праця схиляла до відчуження працівників.
the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.
картина інтерпретується як алегорія відчуженого суспільства.
public art is a tonic that can enthuse alienated youth.
громадське мистецтво є тоніком, який може надихнути відчужену молодь.
She was alienated from her friend by her foolish behavior.
Вона була відчужена від свого друга через свою дурну поведінку.
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
Політика Прем'єр-міністра відчужила багатьох її прихильників.
Young people are often alienated from the ideas of their parents.
Молодь часто відчужена від ідей своїх батьків.
His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.
Його спроби відчужити двох друзів провалилися, оскільки вони мали повну віру.
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.
Його схильність до висловлення гірких зауважень відчужила його сусідів по кімнаті.
I hope nothing will ever alienate his brothers from him.
Сподіваюся, нічого ніколи не відчужить його братів від нього.
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
Його постійна ворожість спричинила відчуження його дружини від нього.
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
У випадку, якщо обидві сторони погодяться дозволити відчужувачу безперервно володіти майном, коли реальне право на майно відчужується, реальне право набуде чинності з моменту набрання чинності угоди.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now