separate

[US]/ˈseprət/
[UK]/ˈseprət/
Frequency: Very High

Translation

vt. спричиняти відокремлення; змусити жити окремо; спричиняти відокремлення
vi. бути окремо; жити окремо; бути далеко
adj. бути окремо; бути наодинці
n. відбиток, взятий з блоку; розділ
Word Forms
третя особа одниниseparates
множинаseparates
дієприкметник минулого часуseparated
теперішній дієприкметникseparating
минулий часseparated

Phrases & Collocations

separate from

окремо від

separate out

відокремити

separate ways

окремі шляхи

separate cover

окреме покриття

separate into

поділити на

separate system

окрема система

separate application

окрема програма

separate legal entity

окремий юридичний суб'єкт

separate unit

окрема одиниця

separate entity

окремий суб'єкт

separate property

окрема власність

Example Sentences

a bathroom and separate WC.

ванна кімната та окремий туалет.

They sit in separate seats.

Вони сидять на окремих місцях.

the country's partition into separate states.

поділ країни на окремі держави.

separate sth. into several portions

розділити щось на кілька частин

separate mail by postal zones.

сортувати пошту за поштовими зонами.

They have gone to separate places.

Вони пішли в окремі місця.

The children sleep in separate beds.

Діти сплять в окремих ліжках.

accommodation to a separate political entity was not possible.

прийняття окремого політичного утворення було неможливим.

their political aim is a separate Tamil homeland.

їхня політична мета - окрема тамільська батьківщина.

this raises two separate issues.

це порушує дві окремі проблеми.

melt the white and plain chocolate in separate bowls.

розтопіть білий та звичайний шоколад в окремих мисках.

they were separated by the war.

вони були розділені війною.

be far separated locally

бути далеко розділеними локально

keep this one separate from the others

тримайте це окремо від інших

Real-world Examples

Men and women were kept strictly separated.

Чоловіків і жінок тримали суворо окремо.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

I'll write here, separate, the separate stories.

Я напишу тут, окремо, окремі історії.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

He spoke seriously to her as they separated.

Він серйозно поговорив з нею, коли вони розлучилися.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

All things that come together must eventually separate.

Усі речі, що з'єднуються, зрештою повинні розділитися.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Because I can keep the leaves beautifully separated.

Тому що я можу красиво тримати листя окремо.

Source: Connection Magazine

Keep the cheese separate from the meat.

Тримайте сир окремо від м'яса.

Source: Emma's delicious English

The complicated part was determining how Britain would separate itself.

Складною частиною було визначити, як Великобританія відокремиться.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

У нас є окремі зони для зварювання, шліфування та пиляння.

Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This expression describes how oil and water naturally separate.

Цей вираз описує, як олія і вода природно розділяються.

Source: VOA Special May 2023 Collection

I should know how to separate myself from myself.

Я повинен знати, як відокремити себе від самого себе.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now