alleged crime
передбачуваний злочин
alleged perpetrator
передбачуваний злочинець
alleged theft
передбачуване крадіжка
alleged witness
передбачуваний свідок
an alleged child abuser.
передбачуваний зловмисник дітей.
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
Опозиція заявила про залякування виборців армією.
alleged links with insurgent groups.
передбачувані зв'язки з повстанськими групами.
a rich lode of scandal and alleged crime.
багатий джерело скандалів та передбачуваних злочинів.
so it is alleged, m'lud.
так стверджують, мілорде.
a probe into alleged police corruption;
розслідування передбачуваної корупції в поліції;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
нагорода була абсолютно непропорційною передбачуваному наклепу.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
викриття передбачуваного змови на вбивство короля.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
Газета звинуватила мера в корупційних практиках.
In his defense he alleged temporary insanity.
У своїй захисті він стверджував про тимчасову божевільність.
he is alleged to have assaulted five men.
він, як стверджують, напав на п'ятьох чоловіків.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
його передбачуване прагнення зустрітися з найпривабливішими жінками світу.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
передбачуване право застави, яке очолював адвокат банкрута, було відхилено.
We were alleged to have brought goods into the country illegally.
Нам закидали, що ми незаконно ввезли товари в країну.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
детективи допитують двох чоловіків у зв'язку з передбачуваним кримінальним пошкодженням.
he landed in hot water for an alleged V-sign to the fans.
він потрапив в неприємності через передбачуваний жест V для фанатів.
Conservatives alleged its search results are biased.
Консерватори стверджували, що результати пошуку упереджені.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Цифра значно вища, ніж спочатку стверджувала прокуратура.
Source: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
"Зазначена поведінка є ганебною і неприйнятною."
Source: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
Крамар стверджував, що хлопець вкрали деякі фрукти.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Mr Berlusconi has repeatedly alleged the justice system is biased against him.
Пан Берлусконі неодноразово стверджував, що система правосуддя упереджена проти нього.
Source: BBC Listening Collection August 2013Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Пані Кроулі, я хотів би обговорити ймовірне зловживання.
Source: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
Поліція повідомила, що ймовірний стрілок був поранений і затриманий.
Source: CCTV ObservationsThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
Існують повідомлення про ймовірні порушення голосування в деяких виборчих дільницях.
Source: BBC Listening Collection September 2016Her alleged attacker was arrested nearby.
Її ймовірний нападник був арештований неподалік.
Source: NPR News June 2016 CompilationThe alleged misconduct involved payments to an unnamed individual.
Зазначене правопорушення пов'язане з виплатами неназваній особі.
Source: BBC Listening Compilation June 2015alleged crime
передбачуваний злочин
alleged perpetrator
передбачуваний злочинець
alleged theft
передбачуване крадіжка
alleged witness
передбачуваний свідок
an alleged child abuser.
передбачуваний зловмисник дітей.
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
Опозиція заявила про залякування виборців армією.
alleged links with insurgent groups.
передбачувані зв'язки з повстанськими групами.
a rich lode of scandal and alleged crime.
багатий джерело скандалів та передбачуваних злочинів.
so it is alleged, m'lud.
так стверджують, мілорде.
a probe into alleged police corruption;
розслідування передбачуваної корупції в поліції;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
нагорода була абсолютно непропорційною передбачуваному наклепу.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
викриття передбачуваного змови на вбивство короля.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
Газета звинуватила мера в корупційних практиках.
In his defense he alleged temporary insanity.
У своїй захисті він стверджував про тимчасову божевільність.
he is alleged to have assaulted five men.
він, як стверджують, напав на п'ятьох чоловіків.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
його передбачуване прагнення зустрітися з найпривабливішими жінками світу.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
передбачуване право застави, яке очолював адвокат банкрута, було відхилено.
We were alleged to have brought goods into the country illegally.
Нам закидали, що ми незаконно ввезли товари в країну.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
детективи допитують двох чоловіків у зв'язку з передбачуваним кримінальним пошкодженням.
he landed in hot water for an alleged V-sign to the fans.
він потрапив в неприємності через передбачуваний жест V для фанатів.
Conservatives alleged its search results are biased.
Консерватори стверджували, що результати пошуку упереджені.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Цифра значно вища, ніж спочатку стверджувала прокуратура.
Source: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
"Зазначена поведінка є ганебною і неприйнятною."
Source: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
Крамар стверджував, що хлопець вкрали деякі фрукти.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Mr Berlusconi has repeatedly alleged the justice system is biased against him.
Пан Берлусконі неодноразово стверджував, що система правосуддя упереджена проти нього.
Source: BBC Listening Collection August 2013Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Пані Кроулі, я хотів би обговорити ймовірне зловживання.
Source: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
Поліція повідомила, що ймовірний стрілок був поранений і затриманий.
Source: CCTV ObservationsThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
Існують повідомлення про ймовірні порушення голосування в деяких виборчих дільницях.
Source: BBC Listening Collection September 2016Her alleged attacker was arrested nearby.
Її ймовірний нападник був арештований неподалік.
Source: NPR News June 2016 CompilationThe alleged misconduct involved payments to an unnamed individual.
Зазначене правопорушення пов'язане з виплатами неназваній особі.
Source: BBC Listening Compilation June 2015Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now