Alsace region
регіон Ельзас
Alsace wine
ельзасське вино
Alsace is known for its delicious wines.
Ельзас відомий своїми смачними винами.
I would love to visit Alsace one day.
Я б хотів відвідати Ельзас одного дня.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
Кухня в Ельзасі є приємним поєднанням французьких та німецьких впливів.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Мальовничі села в Ельзасі приваблюють багато туристів.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
Ельзас має багатий історичний та культурний спадок.
The architecture in Alsace is charming and unique.
Архітектура в Ельзасі є чарівною та унікальною.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Багато людей люблять досліджувати виноградники в Ельзасі.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
Різдвяні ярмарки в Ельзасі відомі своєю святковою атмосферою.
Alsace is a region in France located near the German border.
Ельзас — це регіон у Франції, розташований поблизу німецького кордону.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Традиційні напівдерев’яні будинки є звичним видовищем в Ельзасі.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
І в Ельзасі та Лотарингії вони це зробили, масово.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Якщо ви їдете в Ельзас, ви піднімаєтеся в гори Вогези.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Вони евакуюють населення Ельзасу та Лотарингії в регіони Пейлігер і Шаранта на південному заході.
Джерело: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Серед них була втрата Франції регіону Ельзас-Лотарингія, що викликало багато антигерманських настроїв у Франції.
Джерело: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
Ельзас знаходиться на кордоні Франції та Німеччини. Він розташований прямо на Рейні.
Джерело: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Це Ельзас, три єпископства Менц, Туль і Верден, а також три міста Дюнкерк, Байонна та Марсель.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Ем, Ельзас Піно Блан, насправді, я вважаю, що він підходить усім, і він недорогий, оскільки це найпоширеніший сорт винограду в Ельзасі.
Джерело: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
Сім'я Перша́нга має свої корені в регіоні Ельзас, який зараз є частиною Франції, але протягом століть ця територія була предметом суперечок між Францією та німецькими державами.
Джерело: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
Французька Республіка мала давні претензії до Німецької імперії через завоювання її східних провінцій Ельзасу та Лотарингії під час франко-прусської війни на початку 1870-х років.
Джерело: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Ви бачите, Арп був серед кількох художників та письменників з усієї Європи, які шукали притулок у нейтральній Швейцарії, щоб втекти від руйнівних наслідків Першої світової війни. Арп був французом і німцем і виріс в Ельзасі.
Джерело: Art of Cooking GuideAlsace region
регіон Ельзас
Alsace wine
ельзасське вино
Alsace is known for its delicious wines.
Ельзас відомий своїми смачними винами.
I would love to visit Alsace one day.
Я б хотів відвідати Ельзас одного дня.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
Кухня в Ельзасі є приємним поєднанням французьких та німецьких впливів.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
Мальовничі села в Ельзасі приваблюють багато туристів.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
Ельзас має багатий історичний та культурний спадок.
The architecture in Alsace is charming and unique.
Архітектура в Ельзасі є чарівною та унікальною.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
Багато людей люблять досліджувати виноградники в Ельзасі.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
Різдвяні ярмарки в Ельзасі відомі своєю святковою атмосферою.
Alsace is a region in France located near the German border.
Ельзас — це регіон у Франції, розташований поблизу німецького кордону.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
Традиційні напівдерев’яні будинки є звичним видовищем в Ельзасі.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
І в Ельзасі та Лотарингії вони це зробили, масово.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
Якщо ви їдете в Ельзас, ви піднімаєтеся в гори Вогези.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
Вони евакуюють населення Ельзасу та Лотарингії в регіони Пейлігер і Шаранта на південному заході.
Джерело: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
Серед них була втрата Франції регіону Ельзас-Лотарингія, що викликало багато антигерманських настроїв у Франції.
Джерело: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
Ельзас знаходиться на кордоні Франції та Німеччини. Він розташований прямо на Рейні.
Джерело: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
Це Ельзас, три єпископства Менц, Туль і Верден, а також три міста Дюнкерк, Байонна та Марсель.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
Ем, Ельзас Піно Блан, насправді, я вважаю, що він підходить усім, і він недорогий, оскільки це найпоширеніший сорт винограду в Ельзасі.
Джерело: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
Сім'я Перша́нга має свої корені в регіоні Ельзас, який зараз є частиною Франції, але протягом століть ця територія була предметом суперечок між Францією та німецькими державами.
Джерело: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
Французька Республіка мала давні претензії до Німецької імперії через завоювання її східних провінцій Ельзасу та Лотарингії під час франко-прусської війни на початку 1870-х років.
Джерело: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
Ви бачите, Арп був серед кількох художників та письменників з усієї Європи, які шукали притулок у нейтральній Швейцарії, щоб втекти від руйнівних наслідків Першої світової війни. Арп був французом і німцем і виріс в Ельзасі.
Джерело: Art of Cooking GuideДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз