| множина | aplombs |
handled with aplomb
з упевненістю
displayed aplomb
продемонстрував упевненість
executed with aplomb
виконано з упевненістю
speak with aplomb
говорити з упевненістю
She handled the difficult situation with aplomb.
Вона впевнено впоралася зі складною ситуацією.
He spoke in public with great aplomb.
Він говорив на публіці з великою впевненістю.
The actress performed the challenging role with aplomb.
Актриса впевнено виконала складну роль.
The leader addressed the crowd with aplomb.
Лідер впевнено звернувся до натовпу.
She danced with aplomb at the competition.
Вона впевнено танцювала на конкурсі.
The chef cooked the meal with aplomb.
Шеф-кухар впевнено приготував страву.
The student answered the difficult question with aplomb.
Студент впевнено відповів на складне питання.
The pianist performed the complex piece with aplomb.
Піаніст впевнено виконав складний твір.
She navigated through the maze with aplomb.
Вона впевнено орієнтувалася в лабіринті.
He tackled the project with aplomb and efficiency.
Він впевнено і ефективно взявся за проект.
From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.
З 15 до 21 року він взяв на себе багато різних ідентичностей і успішно впорався з ними.
Source: World Atlas of WondersWorking these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.
Включення цих прикладів в необов'язкове есе або інтерв'ю абсолютно прийнятно, якщо це зроблено з впевненістю.
Source: New English Course 5Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.
Тут ви намагаєтеся, але не можете втриматися від бажання згадати, що сама Фріда насправді не мала структурної цілісності, щоб здійснити подорож життя, але вона все ж таки це зробила, з упевненістю.
Source: Art of Cooking Guidehandled with aplomb
з упевненістю
displayed aplomb
продемонстрував упевненість
executed with aplomb
виконано з упевненістю
speak with aplomb
говорити з упевненістю
She handled the difficult situation with aplomb.
Вона впевнено впоралася зі складною ситуацією.
He spoke in public with great aplomb.
Він говорив на публіці з великою впевненістю.
The actress performed the challenging role with aplomb.
Актриса впевнено виконала складну роль.
The leader addressed the crowd with aplomb.
Лідер впевнено звернувся до натовпу.
She danced with aplomb at the competition.
Вона впевнено танцювала на конкурсі.
The chef cooked the meal with aplomb.
Шеф-кухар впевнено приготував страву.
The student answered the difficult question with aplomb.
Студент впевнено відповів на складне питання.
The pianist performed the complex piece with aplomb.
Піаніст впевнено виконав складний твір.
She navigated through the maze with aplomb.
Вона впевнено орієнтувалася в лабіринті.
He tackled the project with aplomb and efficiency.
Він впевнено і ефективно взявся за проект.
From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.
З 15 до 21 року він взяв на себе багато різних ідентичностей і успішно впорався з ними.
Source: World Atlas of WondersWorking these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.
Включення цих прикладів в необов'язкове есе або інтерв'ю абсолютно прийнятно, якщо це зроблено з впевненістю.
Source: New English Course 5Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.
Тут ви намагаєтеся, але не можете втриматися від бажання згадати, що сама Фріда насправді не мала структурної цілісності, щоб здійснити подорож життя, але вона все ж таки це зробила, з упевненістю.
Source: Art of Cooking GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now