elegance and poise
елегантність і грація
poise the troop for the battle
підготувати війська до битви
poise yourself on your toes
поставте себе на пальці ніг
poise one's head forward
нахилити голову вперед
the poise and bearing of a champion.
впевненість і постава чемпіона.
The economy is poised for take-off.
Економіка готова до зростання.
poise and good deportment can be cultivated.
впевненість і хороша поведінка можуть бути виховані.
be poised on the brink of disaster
бути на краю катастрофи
Such poise is singular in one so young.
Така впевненість є унікальною для такої молодої людини.
stood poised for the jump.
стояв у готовності до стрибка.
poised between life and death
на межі життя і смерті
poised on the edge of a chair
сидіти на краю стільця
She was poised to challenge for the party leadership.
Вона була готова оскаржити лідерство в партії.
She stood poised for a moment.
Вона на мить стояла в готовності.
poise is directly concerned with good deportment.
впевненість безпосередньо пов'язана з хорошою поведінкою.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
компанія готова отримати вигоди від цієї інвестиції.
The bee hung poised above the flower.
Бджола зависла над квіткою.
The two countries were poised on the brink of war.
Дві країни були на межі війни.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Людство не стоїть на краю вимирання.
Source: The Economist (Summary)He must keep great poise, like an egret.
Він повинен зберігати велику граційність, як чапля.
Source: Human PlanetProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Професор Умбридж моргнув, але майже миттєво відновила свою граційність.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWell, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Отже, Раймер готовий до прориву того ж масштабу.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Well, how do you gain poise? By being prepared.
Отже, як ви набуваєте граційності? Будучи підготовленим.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then like, the poise was just there.
А потім, граційність просто була тут.
Source: Learn to dress like a celebrity.Her poised finger jabs the keyboard.
Її граційний палець натискає на клавіатуру.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Але тепер вона готова до безпрецедентної передачі влади.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Наземні війська Ізраїлю були готові увійти в Газу.
Source: The Economist (Summary)Yellin was poise and firm in response to questions.
Єлліна була граційною і стійкою у відповідь на запитання.
Source: NPR News November 2013 Collectionelegance and poise
елегантність і грація
poise the troop for the battle
підготувати війська до битви
poise yourself on your toes
поставте себе на пальці ніг
poise one's head forward
нахилити голову вперед
the poise and bearing of a champion.
впевненість і постава чемпіона.
The economy is poised for take-off.
Економіка готова до зростання.
poise and good deportment can be cultivated.
впевненість і хороша поведінка можуть бути виховані.
be poised on the brink of disaster
бути на краю катастрофи
Such poise is singular in one so young.
Така впевненість є унікальною для такої молодої людини.
stood poised for the jump.
стояв у готовності до стрибка.
poised between life and death
на межі життя і смерті
poised on the edge of a chair
сидіти на краю стільця
She was poised to challenge for the party leadership.
Вона була готова оскаржити лідерство в партії.
She stood poised for a moment.
Вона на мить стояла в готовності.
poise is directly concerned with good deportment.
впевненість безпосередньо пов'язана з хорошою поведінкою.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
компанія готова отримати вигоди від цієї інвестиції.
The bee hung poised above the flower.
Бджола зависла над квіткою.
The two countries were poised on the brink of war.
Дві країни були на межі війни.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Людство не стоїть на краю вимирання.
Source: The Economist (Summary)He must keep great poise, like an egret.
Він повинен зберігати велику граційність, як чапля.
Source: Human PlanetProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Професор Умбридж моргнув, але майже миттєво відновила свою граційність.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWell, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Отже, Раймер готовий до прориву того ж масштабу.
Source: Cat and Mouse Game Season 1Well, how do you gain poise? By being prepared.
Отже, як ви набуваєте граційності? Будучи підготовленим.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then like, the poise was just there.
А потім, граційність просто була тут.
Source: Learn to dress like a celebrity.Her poised finger jabs the keyboard.
Її граційний палець натискає на клавіатуру.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Але тепер вона готова до безпрецедентної передачі влади.
Source: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Наземні війська Ізраїлю були готові увійти в Газу.
Source: The Economist (Summary)Yellin was poise and firm in response to questions.
Єлліна була граційною і стійкою у відповідь на запитання.
Source: NPR News November 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now