betoken

[США]/bɪˈtəʊkən/
[Великобританія]/bɪˈtoʊkən/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. вказувати; означати.
Форми слова
дієприкметник минулого часуbetokened
третя особа одниниbetokens
минулий часbetokened
теперішній дієприкметникbetokening
множинаbetokens

Приклад речень

Dark clouds betoken a storm.

Темні хмари віщують шторм.

He gave her a gift to betoken his gratitude.

Він подарував їй подарунок, щоб висловити свою вдячність.

the falling comet betokened the true end of Merlin's powers.

падіння комети віщувало справжній кінець сил Мерліна.

melting snows that betoken spring floods;

танучі сніги, які віщують весняні повені;

she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.

вона замислилася, чи його холодний, рівний погляд свідчить про байдужість чи гнів.

Dark clouds betoken an approaching storm.

Темні хмари віщують наближення шторму.

His nervousness betokened his lack of confidence.

Його нервозність свідчила про відсутність впевненості.

A sudden drop in temperature betokens the arrival of winter.

Раптове зниження температури свідчить про прихід зими.

Her silence betokened her disapproval.

Її мовчання свідчило про її незгоду.

The old man's trembling hands betokened his age.

Тремтячі руки старого чоловіка свідчили про його вік.

The dark circles under her eyes betokened her lack of sleep.

Темні кола під її очима свідчили про нестачу сну.

The broken window betokened a break-in.

Розбите вікно свідчило про пограбування.

The red sky at night betokened good weather for the next day.

Червоне небо вночі віщувало гарну погоду на наступний день.

His refusal to make eye contact betokened his guilt.

Його відмова встановити зоровий контакт свідчила про його провину.

The loud noises betokened the start of the parade.

Гучні звуки свідчили про початок параду.

Приклади з реального життя

This sudden abandonment of their homes betokened some secret purpose, yet to be fulfilled.

Це раптове покинення їхніх домівок свідчило про якусь таємну мету, яка ще не була виконана.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 6

Adele's handiwork was simpler, cruder, but there it was, betokening the same passion, the same obsession.

Робота Аделі була простішою, грубішою, але вона свідчила про ту ж саму пристрасть, те ж саме одержимість.

Джерело: The Atlantic Monthly (Article Edition)

A light boyish step, and a gay tune in a high key, betokened a visit from Grandfer Cantle.

Легкий хлопчачий крок і весела мелодія в високому регістрі свідчили про візит Дідуся Кентла.

Джерело: Returning Home

Dear Mr. Worthing, I trust this garb of woe does not betoken some terrible calamity?

Шановний пане Уортінг, сподіваюся, що цей одяг смутку не свідчить про якусь жахливу катастрофу?

Джерело: Not to be taken lightly.

" What, what, " he thought, " can this betoken" ?

"Що, що," думав він, "може це свідчити"?

Джерело: New Arabian Nights (Volume 1)

A low roar betokened that he was ready.

Низький рев свідчив про те, що він готовий.

Джерело: Son of Mount Tai (Part 2)

The straight lines of his eyebrows betokened the impossibility of any sympathy.

Прямі лінії його брів свідчили про неможливість будь-якої симпатії.

Джерело: The Red and the Black (Part Two)

Seminarists have a special way, even of eating a poached egg, which betokens progress in the devout life.

Семінаристи мають особливий спосіб, навіть їсти яйце пашот, що свідчить про прогрес у благочестивому житті.

Джерело: The Red and the Black (Part Two)

The average cloudiness only about .08, and there is no sighing in the woods to betoken a big weather change.

Середня хмарність приблизно 0.08, і в лісі немає зітхань, щоб свідчити про великі зміни погоди.

Джерело: Summer walks through the mountains.

His step was elastic, and his face betokened inward pleasantry, as he advanced to Mr. Bumble, and shook him cordially by the hand.

Його крок був еластичним, а обличчя свідчило про внутрішню приємність, коли він підійшов до пана Бамбла і тепло потиснув йому руку.

Джерело: Oliver Twist (Original Version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз