bicker

[США]/ˈbɪkə(r)/
[Великобританія]/ˈbɪkər/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. сперечатися про дрібниці та незначні питання; текти з м'яким бурчанням
n. дрібна суперечка; м'який бурчання води

Приклад речень

members of the government bickered among themselves .

члени уряду сварилися між собою.

whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.

коли б'є телефон, вони сперечаються, хто повинен його відповісти.

The two boys were always bickering with each other over their toy guns.

Двоє хлопців завжди сварилися між собою через свої іграшкові пістолети.

Synonyms: carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,

Синоніми: сваритися, сперечатися, суперечка, клопоти,

Siblings often bicker over trivial things.

Брати і сестри часто сваряться через дрібниці.

The couple continued to bicker about household chores.

Пара продовжувала сваритися про домашні обов'язки.

Colleagues bickered over who should take credit for the project.

Колеги сперечалися, хто повинен отримати заслугу за проект.

Neighbors bickered over the property line.

Сусіди сперечалися через межу власності.

The children bickered about whose turn it was to play with the toy.

Діти сварилися, чия черга гратися з іграшкою.

The politicians bickered over the budget allocation.

Політики сперечалися про розподіл бюджету.

Couples often bicker about money matters.

Пари часто сваряться через фінансові питання.

The team members bickered over the best strategy to win the game.

Члени команди сперечалися про найкращу стратегію для виграшу гри.

Students bickered over which movie to watch during the school trip.

Студенти сперечалися, який фільм дивитися під час шкільної екскурсії.

The siblings bickered over who should get the last piece of cake.

Брати і сестри сварилися, хто повинен отримати останній шматок торта.

Приклади з реального життя

Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.

Відтоді, як ми з Емі живемо разом, ми сваримося, як колись мої батьки.

Джерело: The Big Bang Theory Season 10

" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.

"Це дзвоник," сказав Гаррі похмуро, оскільки Рон і Герміона сварилися занадто голосно, щоб почути його.

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

When the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.

Коли інші троє музикантів сваряться, Рінго усміхається блаженно.

Джерело: The Economist (Summary)

He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.

Він чує, як вони все ще сваряться, коли починає відступати з драбиною.

Джерело: A man named Ove decides to die.

The Tories bickered over welfare cuts and other policies.

Торі сварилися через скорочення соціальних витрат та інші політики.

Джерело: The Economist (Summary)

When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?

Коли ви працюєте разом на кухні і творите, ви коли-небудь сваритеся?

Джерело: Culinary methods for gourmet food

At Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.

У Вестмінстері сварки всередині коаліції, особливо через вітрові електростанції, заважають прогресу в сфері відновлювальних джерел енергії.

Джерело: The Economist (Summary)

It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.

Це не зашкодить. Відтоді, як ти тут, ми лише сваримося.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.

Чи маємо ми сваритися? Я думав, що сенс робити це разом — почати з нового.

Джерело: Desperate Housewives Season 7

" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.

"Що ти думаєш, Сіріус?" — гучно сказав Гаррі, і Рон з Герміоною припинили сваритися, щоб послухати.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз