place a bid
подати ставку
winning bid
переможна ставка
submit a bid
надіслати ставку
bidder
учасник торгів
online bidding
онлайн-торги
sealed bid
закрита ставка
auction bidding
торги на аукціоні
competitive bidding
конкурентні торги
low bid
низька ставка
public bidding
публічні торги
invite public bidding
запросити публічні торги
bidding document
документ торгів
bidding evaluation
оцінка ставок
sealed bidding
закриті торги
bidding on forward contracts for corn.
торги на форвардні контракти на кукурудзу.
The bidding was higher than expected.
Торги були вищими, ніж очікувалося.
The bidding began at $1000.
Торги почалися з $1000.
a pricing floor; a bidding floor.
ціновий поріг; поріг торгів.
women came running at his bidding .
жінки прибігли за його наказом.
the bidding is conducted in secrecy .
торги проводяться в таємниці.
Two syndicates are bidding for the contract.
Два синдикати змагаються за контракт.
the two forwards are bidding for places in the England side.
два форварди змагаються за місця в збірній Англії.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
він прийшов під приводом попрощатися з нею.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
з обережного старту в £30, торги зросли до £48.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Політики змагаються за нашу прихильність, роблячи неймовірні обіцянки, які не можуть виконати.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Стаття 9A делегант може обирати делегата способом призначення, конкурентних консультацій, тендерів та торгів тощо.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Щоб уникнути дисекономії, викликаної частим запуском і зупинкою генераторів, запроваджено правило «обмеження потужності» для координації поведінки на торгах.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Коли ми закінчували з солодощами або фруктами, вона супроводжувала нас до ганку, закликаючи подякувати матері за її подарунок і надсилаючи дивні, старомодні повідомлення їй та Батькові. Потім вона оберталася і входила в будинок, закриваючи за собою двері, так що це знову ставало місцем таємниці.
place a bid
подати ставку
winning bid
переможна ставка
submit a bid
надіслати ставку
bidder
учасник торгів
online bidding
онлайн-торги
sealed bid
закрита ставка
auction bidding
торги на аукціоні
competitive bidding
конкурентні торги
low bid
низька ставка
public bidding
публічні торги
invite public bidding
запросити публічні торги
bidding document
документ торгів
bidding evaluation
оцінка ставок
sealed bidding
закриті торги
bidding on forward contracts for corn.
торги на форвардні контракти на кукурудзу.
The bidding was higher than expected.
Торги були вищими, ніж очікувалося.
The bidding began at $1000.
Торги почалися з $1000.
a pricing floor; a bidding floor.
ціновий поріг; поріг торгів.
women came running at his bidding .
жінки прибігли за його наказом.
the bidding is conducted in secrecy .
торги проводяться в таємниці.
Two syndicates are bidding for the contract.
Два синдикати змагаються за контракт.
the two forwards are bidding for places in the England side.
два форварди змагаються за місця в збірній Англії.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
він прийшов під приводом попрощатися з нею.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
з обережного старту в £30, торги зросли до £48.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Політики змагаються за нашу прихильність, роблячи неймовірні обіцянки, які не можуть виконати.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Стаття 9A делегант може обирати делегата способом призначення, конкурентних консультацій, тендерів та торгів тощо.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Щоб уникнути дисекономії, викликаної частим запуском і зупинкою генераторів, запроваджено правило «обмеження потужності» для координації поведінки на торгах.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Коли ми закінчували з солодощами або фруктами, вона супроводжувала нас до ганку, закликаючи подякувати матері за її подарунок і надсилаючи дивні, старомодні повідомлення їй та Батькові. Потім вона оберталася і входила в будинок, закриваючи за собою двері, так що це знову ставало місцем таємниці.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз