She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Вона завжди робить досадливі коментарі про вбрання інших людей.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Мені не подобається її досадливе ставлення до колег.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Її досадлива поведінка справді дратує мене.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Перестань бути такою досадливою і просто будь милою бодай раз.
She gave me a bitchy look before walking away.
Вона кинула на мене досадливий погляд, перш ніж піти геть.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Я не можу терпіти її досадливий тон голосу.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Її досадливі зауваження справді непотрібні.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Він має репутацію досадливого по відношенню до обслуговуючого персоналу.
She's known for her bitchy sense of humor.
Вона відома своїм досадливим почуттям гумору.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Не будь такою досадливою, спробуй бути більш зрозумілою.
No, but that was a little bit bitchy.
Ні, але це було трохи дратівливо.
Source: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Як ти думаєш, як у мене справи? - Схоже, дратівливо.
Source: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Що? Ти не дратівливий, але...
Source: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Навіть наш друг Дж'маркус сказав, як ми були дратівливі.
Source: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
То коли ти обміняв дратівливість і блондинку на...
Source: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Я сказав, що не дратівливо. Але ти близько до цього.
Source: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Добре. І щоб ви знали, ви переступили межу дратівливості десять хвилин тому.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Хлопці, якби я хотів почути, як люди дратуються, я б пішов у свій справжній салон.
Source: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Потім ми грали в більярд, і я трохи дратувався з однією з офіціанток.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Дивись, ти знаєш, що я думаю про Кароліну Форбс. Вона невпевнена, невротична, дратівлива маленька дівчинка. - Гей.
Source: The Vampire Diaries Season 2She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Вона завжди робить досадливі коментарі про вбрання інших людей.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Мені не подобається її досадливе ставлення до колег.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Її досадлива поведінка справді дратує мене.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Перестань бути такою досадливою і просто будь милою бодай раз.
She gave me a bitchy look before walking away.
Вона кинула на мене досадливий погляд, перш ніж піти геть.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Я не можу терпіти її досадливий тон голосу.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Її досадливі зауваження справді непотрібні.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Він має репутацію досадливого по відношенню до обслуговуючого персоналу.
She's known for her bitchy sense of humor.
Вона відома своїм досадливим почуттям гумору.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Не будь такою досадливою, спробуй бути більш зрозумілою.
No, but that was a little bit bitchy.
Ні, але це було трохи дратівливо.
Source: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Як ти думаєш, як у мене справи? - Схоже, дратівливо.
Source: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Що? Ти не дратівливий, але...
Source: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Навіть наш друг Дж'маркус сказав, як ми були дратівливі.
Source: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
То коли ти обміняв дратівливість і блондинку на...
Source: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Я сказав, що не дратівливо. Але ти близько до цього.
Source: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Добре. І щоб ви знали, ви переступили межу дратівливості десять хвилин тому.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Хлопці, якби я хотів почути, як люди дратуються, я б пішов у свій справжній салон.
Source: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Потім ми грали в більярд, і я трохи дратувався з однією з офіціанток.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Дивись, ти знаєш, що я думаю про Кароліну Форбс. Вона невпевнена, невротична, дратівлива маленька дівчинка. - Гей.
Source: The Vampire Diaries Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now