brandish

[США]/'brændɪʃ/
[Великобританія]/'brændɪʃ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. махати в загрозливий або показний спосіб
n. демонстрація чогось у показний спосіб
Форми слова
минулий часbrandished
теперішній дієприкметникbrandishing
третя особа одниниbrandishes
дієприкметник минулого часуbrandished
множинаbrandishes

Фрази та сполучення

brandish a weapon

махати зброєю

brandish a sword

махати мечем

brandish power

виявляти владу

brandish a flag

махати прапором

Приклад речень

Swords brandished and banners waved.

Мечі розмахувалися, а прапори майоріли.

The jester brandished his bauble.

Шут розмахував своїм бубном.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

Кавалер підійшов до Робіна Гуда, розмахуючи своїм мечем.

He never brandishes his intellect.

Він ніколи не демонструє свій інтелект.

The robber brandished a knife during the robbery.

Грабіжник розмахував ножем під час пограбування.

She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.

Вона гордо розмахувала своїм дипломом на випускній церемонії.

The warrior brandished his sword before charging into battle.

Воїн розмахував своїм мечем перед тим, як кинутися в бій.

The politician brandished his promises to gain votes.

Політик розмахував своїми обіцянками, щоб здобути голоси.

The angry driver brandished his fist at the other car.

Гнівний водій розмахував кулаком в сторону іншої машини.

The magician brandished his wand and cast a spell.

Чарівник розмахував своєю паличкою і накладав заклинання.

The protester brandished a banner during the demonstration.

Протестуючий розмахував банером під час демонстрації.

The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.

Шеф-кухар майстерно розмахував ножем під час підготовки інгредієнтів.

The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.

Капітан-пірат розмахував своїм кортиком як попередження для команди.

The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.

Диригент розмахував своїм паличкою, щоб подати сигнал до початку вистави.

Приклади з реального життя

Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.

Деякі учасники маршу, які приєдналися до мітингу, організованого жіночим колективом, тримали гасла на кшталт "жінки, життя, свобода".

Джерело: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.

Глупий король розмахував своєю гілкою і вказував на мертву собаку.

Джерело: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

But from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.

Але від отруйних пасток до поспіхом розмахуваних тапочок, здається, таргани витримують все, що ми їм кидаємо.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.

Він сміявся, коли медсестра зайшла, розмахуючи шприцом.

Джерело: Twilight: Eclipse

" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.

"Ну справді!" - сказав містер Візлі сердито, розмахуючи своєю паличкою.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.

Гаррі здивовано дивився на фотографію, яку Колін розмахував у нього під носом.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Today he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.

Сьогодні його вважають супергероєм, хоча він все ще розмахує Мйольніром.

Джерело: Encyclopedia of World History

He rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”

Він закотив рукави, розмахнув своєю паличкою і закричав: "Пескіпіксі Пестерномі!"

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.

Чоловік продовжував слідувати за офіцерами, розмахуючи зброєю.

Джерело: PBS Interview Social Series

" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "

"Непокора, сер!" - закричав повний, червоненосий чарівник, розмахуючи кулаками. "Невиконання обов'язків!"

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз