He kept bumbling on about something.
Він продовжував невпевнено говорити про щось.
flies bumbling against the open jam jar;
мухи, що невпевнено б’ються об відкриту банку з варенням;
I could hear my father bumbling about downstairs.
Я чув, як мій батько невпевнено щось говорив унизу.
a film of two sisters bumbling around their home, making tea
фільм про двох сестер, які невпевнено пересуваються по дому, готуючи чай
"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
"Стара пані продовжувала невпевнено говорити про щось, але ніхто не міг її зрозуміти."
All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
Всі невпевнені чарівники, незграбні дворяни, бездарні барди та боягузливі злодії в країні будуть попередньо страчені.
And he cultivates this everyman image of being chronically underprepared and even bumbling.
І він культивує цей образ звичайної людини, яка хронічно не готова і навіть лякається.
Джерело: NPR News July 2019 CollectionMr Johnson is the favourite, but his bumbling style seems odd at a time of crisis.
Пан Джонсон є фаворитом, але його незграбний стиль здається дивним в часи кризи.
Джерело: The Economist (Summary)Yeah. - Fantastic. - None of them are moving particularly quickly, they're all just bumbling around together, really.
Так. - Фантастика. - Ніхто з них не рухається особливо швидко, вони всі просто незграбно блукають разом, насправді.
Джерело: The Secret Life of CatsOther people think they're kind of bumbling and cute, and they'll walk up and take a selfie.
Інші люди вважають, що вони трохи незграбні і милий, і вони підходять і роблять селфі.
Джерело: TED Radio HourYou're the victim here... hapless, bumbling, et cetera.
Ти жертва тут... безпорадний, незграбний тощо.
Джерело: We Bare Bears Season 2But he's not a very good carpenter;he's what we might call a bumbling carpenter.
Але він не дуже хороший тесляр; його можна назвати незграбним теслею.
Джерело: 2012 English CafeWill this 30 day caffeine detox destroy my productivity completely and turn me into a bumbling idiot if I wasn't a bumbling idiot already?
Чи зруйнує цей 30-денний детокс від кофеїну мою продуктивність повністю і перетворить мене на незграбного ідіота, якщо я вже не був незграбним ідіотом?
Джерело: 30-Day Habit Formation PlanSo I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
Тож я читав йому легкі речі, як-от невдачі незграбного мулли Насруддіна та його осла.
Джерело: The Kite RunnerThere are more than 20, 000 different species of bees buzzing around all over the world, and those bumbling insects are also maybe the most important pollinator.
Є більше 20 000 різних видів бджіл, які жужать по всьому світу, і ці незграбні комахи, можливо, є найважливішими запилювачами.
Джерело: One Hundred Thousand WhysWell, he had a couple of bumbling accidents in week one, but by midseason there's a chance that Etn snaps are going down while Gibbs are going up.
Ну, на першому тижні в нього було кілька незграбних аварій, але до середини сезону є шанси, що Etn знижується, тоді як Gibbs зростає.
Джерело: Fantasy Football PlayerHe kept bumbling on about something.
Він продовжував невпевнено говорити про щось.
flies bumbling against the open jam jar;
мухи, що невпевнено б’ються об відкриту банку з варенням;
I could hear my father bumbling about downstairs.
Я чув, як мій батько невпевнено щось говорив унизу.
a film of two sisters bumbling around their home, making tea
фільм про двох сестер, які невпевнено пересуваються по дому, готуючи чай
"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
"Стара пані продовжувала невпевнено говорити про щось, але ніхто не міг її зрозуміти."
All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
Всі невпевнені чарівники, незграбні дворяни, бездарні барди та боягузливі злодії в країні будуть попередньо страчені.
And he cultivates this everyman image of being chronically underprepared and even bumbling.
І він культивує цей образ звичайної людини, яка хронічно не готова і навіть лякається.
Джерело: NPR News July 2019 CollectionMr Johnson is the favourite, but his bumbling style seems odd at a time of crisis.
Пан Джонсон є фаворитом, але його незграбний стиль здається дивним в часи кризи.
Джерело: The Economist (Summary)Yeah. - Fantastic. - None of them are moving particularly quickly, they're all just bumbling around together, really.
Так. - Фантастика. - Ніхто з них не рухається особливо швидко, вони всі просто незграбно блукають разом, насправді.
Джерело: The Secret Life of CatsOther people think they're kind of bumbling and cute, and they'll walk up and take a selfie.
Інші люди вважають, що вони трохи незграбні і милий, і вони підходять і роблять селфі.
Джерело: TED Radio HourYou're the victim here... hapless, bumbling, et cetera.
Ти жертва тут... безпорадний, незграбний тощо.
Джерело: We Bare Bears Season 2But he's not a very good carpenter;he's what we might call a bumbling carpenter.
Але він не дуже хороший тесляр; його можна назвати незграбним теслею.
Джерело: 2012 English CafeWill this 30 day caffeine detox destroy my productivity completely and turn me into a bumbling idiot if I wasn't a bumbling idiot already?
Чи зруйнує цей 30-денний детокс від кофеїну мою продуктивність повністю і перетворить мене на незграбного ідіота, якщо я вже не був незграбним ідіотом?
Джерело: 30-Day Habit Formation PlanSo I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
Тож я читав йому легкі речі, як-от невдачі незграбного мулли Насруддіна та його осла.
Джерело: The Kite RunnerThere are more than 20, 000 different species of bees buzzing around all over the world, and those bumbling insects are also maybe the most important pollinator.
Є більше 20 000 різних видів бджіл, які жужать по всьому світу, і ці незграбні комахи, можливо, є найважливішими запилювачами.
Джерело: One Hundred Thousand WhysWell, he had a couple of bumbling accidents in week one, but by midseason there's a chance that Etn snaps are going down while Gibbs are going up.
Ну, на першому тижні в нього було кілька незграбних аварій, але до середини сезону є шанси, що Etn знижується, тоді як Gibbs зростає.
Джерело: Fantasy Football PlayerДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз