byword

[США]/'baɪwɜːd/
[Великобританія]/ˈbaɪˌwɚd/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. прислів'я, вислів; смішний об'єкт.
Форми слова
множинаbywords

Фрази та сполучення

a common byword

загальне прислів'я

become a byword

стати прислів'ям

Приклад речень

Hard work is often considered the byword for success.

Важка праця часто вважається синонімом успіху.

In the fashion industry, versatility is the byword for models.

У модній індустрії універсальність є синонімом моделей.

Efficiency is the byword in this fast-paced environment.

Ефективність є синонімом у цьому динамічному середовищі.

Quality is the byword of this brand.

Якість є синонімом цього бренду.

Honesty should be the byword in any relationship.

Щирість повинна бути синонімом у будь-яких стосунках.

Patience is the byword for dealing with difficult situations.

Терпіння є синонімом для подолання складних ситуацій.

Innovation is the byword for success in the tech industry.

Інновації є синонімом успіху в технологічній індустрії.

Resilience is the byword for overcoming obstacles.

Стійкість є синонімом подолання перешкод.

Adaptability is the byword for survival in nature.

Адаптивність є синонімом виживання в природі.

Flexibility is the byword for success in today's dynamic world.

Гнучкість є синонімом успіху в сучасному динамічному світі.

Приклади з реального життя

Making these little pink wonders the byword in '70s chic.

Зробивши ці маленькі рожеві дива синонімом стилю 70-х.

Джерело: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

A byword for boring, vanilla tends to be taken for granted.

Синонім нудного, ваніль зазвичай сприймається як належне.

Джерело: Time

Now, it's become a byword for attention-seekers, goofballs, and anyone who is willing to get weird for a like.

Тепер це стало синонімом для тих, хто прагне уваги, нерозумних людей та всіх, хто готовий робити дивні речі заради лайків.

Джерело: Selected English short passages

Ice is at once a byword for permanence and something whose evanescence is essential to how we use it.

Лід є синонімом постійності і чогось, чия мимолітність є суттєвою для того, як ми його використовуємо.

Джерело: The Guardian (Article Version)

Yet his galloping narration restores life and soul to a city that has become a byword for devastation.

Однак його стрімка оповідь відновлює життя і душу міста, яке стало синонімом руйнування.

Джерело: The Economist Culture

You have made us a byword among the nations; the peoples shake their heads at us.

Ви зробили нас синонімом серед народів; народи хитали головами на нас.

Джерело: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Cole Brothers became a byword for Sheffield, partly because of its location, at the intersection of two city-centre thoroughfares, Fargate and Church Street.

Брати Коул стали синонімом Шеффілда, частково через своє розташування на перетині двох центральних вулиць міста, Фаргейт і Черч-стріт.

Джерело: The Guardian (Article Version)

[25]Of the Ramayana. The story of his devotion to his elder brother Rama and his brother's wife Sita, has become a byword.

[25]Рамаяна. Історія його відданості старшому брату Рамі та дружині брата Сіті стала синонімом.

Джерело: Family and the World (Part 2)

Today, Kublai's name still survives - less as that of an historic figure, and more as a byword for something romantic, poetic and mystical.

Сьогодні ім'я Кублай все ще існує - менше як ім'я історичної постаті, а більше як синонім чогось романтичного, поетичного і містичного.

Джерело: Biography of Famous Historical Figures

The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!

Суддя, з одного боку! А хто, з іншого? Винний Кліффорд! Колись синонім! Тепер, неясно згадувана ганьба!

Джерело: Seven-angled Tower (Part 2)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз