chilling effect
пригнічувальний ефект
chilling atmosphere
пригнічує атмосфера
chilling warning
пригнічувальне попередження
chilling injury
пригнічувальна травма
water chilling unit
одиниця охолодження води
chilling water
охолоджена вода
a spine-chilling horror novel
жахливий роман жахів
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Холодна ввічливість була його єдиною бронею.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Їхній звіт про плани ядерної війни є жахливим документом.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
різні версії жахливої історії були розказані місцевими жителями.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Досліджувалися властивості нодулятора La-Mg та його вплив на чутливість до охолодження нодулярного чавуну та властивість антидегенерації.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Його найбільше пам'ятають за його жахливе зображення Нормана Бейтса у фільмі «Психо».
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Англія 1930-х років, маленьке містечко, зачароване чутками та байками, вигаданими дітьми, це світ, сповнений окультизму, дивний, просочений незручним і жахливим темним атмосферою.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Ну, не кажи мені заспокоїтися. Я не маю наміру заспокоюватися.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Наслідки вимог уряду є лякаючими.
Source: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Просто відпочиваю, напевно, просто розслабляюся вдома.
Source: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Добре, цей лід охолоджує склянку.
Source: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
У музеї є лякаючі нагадування про день.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Симфонія криків і лякаючих знахідок.
Source: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Хто міг би написати найлякаючу історію про привидів?
Source: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Судові документи містять досить лякаючі деталі.
Source: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
У Ріджвіллі, лякаюче порятунок іншого роду.
Source: CNN Selected October 2015 Collectionchilling effect
пригнічувальний ефект
chilling atmosphere
пригнічує атмосфера
chilling warning
пригнічувальне попередження
chilling injury
пригнічувальна травма
water chilling unit
одиниця охолодження води
chilling water
охолоджена вода
a spine-chilling horror novel
жахливий роман жахів
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Холодна ввічливість була його єдиною бронею.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Їхній звіт про плани ядерної війни є жахливим документом.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
різні версії жахливої історії були розказані місцевими жителями.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Досліджувалися властивості нодулятора La-Mg та його вплив на чутливість до охолодження нодулярного чавуну та властивість антидегенерації.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Його найбільше пам'ятають за його жахливе зображення Нормана Бейтса у фільмі «Психо».
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Англія 1930-х років, маленьке містечко, зачароване чутками та байками, вигаданими дітьми, це світ, сповнений окультизму, дивний, просочений незручним і жахливим темним атмосферою.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Ну, не кажи мені заспокоїтися. Я не маю наміру заспокоюватися.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Наслідки вимог уряду є лякаючими.
Source: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Просто відпочиваю, напевно, просто розслабляюся вдома.
Source: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Добре, цей лід охолоджує склянку.
Source: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
У музеї є лякаючі нагадування про день.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Симфонія криків і лякаючих знахідок.
Source: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Хто міг би написати найлякаючу історію про привидів?
Source: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Судові документи містять досить лякаючі деталі.
Source: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
У Ріджвіллі, лякаюче порятунок іншого роду.
Source: CNN Selected October 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now