| дієприкметник минулого часу | civilized |
a breakdown of law and civilized behavior.
злам закону та цивілізованої поведінки.
China is a highly civilized country.
Китай є високоцивілізованою країною.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
така образа цивілізованій поведінці більше не буде терпітися.
their behaviour outraged all civilized standards.
їхня поведінка обурила всі цивілізовані стандарти.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
спекуляції та плутанина, які розривали цивілізований світ.
Good manners are the mark of a civilized person.
Добрі манери є ознакою цивілізованої людини.
the niceties of civilized life.
тонкощі цивілізованого життя.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Геноцид є злочином проти всіх цивілізованих людей.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Така жорстока кара є огидною для цивілізованого суспільства.
Govern yourselves like civilized human beings.
Ведіть себе як цивілізовані люди.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
ознакою цивілізованого суспільства є добре ставлення до своїх літніх членів.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Багато грубих чоловіків стали цивілізованими завдяки своїм дружинам.
terrorist acts that shocked the civilized world.
терористичні акти, які шокували цивілізований світ.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
жорстокість, яка обурює чутливість цивілізованих людей;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
відкрито порушуючи правила цивілізованої війни
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
давній страх, що натовп може організуватися, щоб знищити останні залишки цивілізованого життя.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
межа реальності; перетнула межу цивілізованої поведінки.
Every civilized person is a social being.
Кожна цивілізована людина є соціальною істотою.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
В них є щось таке цивілізоване і елегантне, не так ли?
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Пунктуальність є необхідною звичкою у всіх громадських справах у цивілізованому суспільстві.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Вона залишалася цивілізованою до самого кінця.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Вони пишаються тим, що є освіченими та цивілізованими.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Ми набагато більш цивілізовані, і це ідіоматично.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Міфологія функціонує як ідеологічна рушійна сила в кожному цивілізованому суспільстві.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Ми одягаємо цю "цивілізовану" маску. Але коли ти знімеш це, хто ми?
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
Для порівняння, подорожі на паромах або круїзи пропонують великий вибір цивілізованих зручностей.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Так, можливо, якби ти відучив своїх дітей трошки пізніше, вони б були більш цивілізованими.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2a breakdown of law and civilized behavior.
злам закону та цивілізованої поведінки.
China is a highly civilized country.
Китай є високоцивілізованою країною.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
така образа цивілізованій поведінці більше не буде терпітися.
their behaviour outraged all civilized standards.
їхня поведінка обурила всі цивілізовані стандарти.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
спекуляції та плутанина, які розривали цивілізований світ.
Good manners are the mark of a civilized person.
Добрі манери є ознакою цивілізованої людини.
the niceties of civilized life.
тонкощі цивілізованого життя.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Геноцид є злочином проти всіх цивілізованих людей.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Така жорстока кара є огидною для цивілізованого суспільства.
Govern yourselves like civilized human beings.
Ведіть себе як цивілізовані люди.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
ознакою цивілізованого суспільства є добре ставлення до своїх літніх членів.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Багато грубих чоловіків стали цивілізованими завдяки своїм дружинам.
terrorist acts that shocked the civilized world.
терористичні акти, які шокували цивілізований світ.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
жорстокість, яка обурює чутливість цивілізованих людей;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
відкрито порушуючи правила цивілізованої війни
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
давній страх, що натовп може організуватися, щоб знищити останні залишки цивілізованого життя.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
межа реальності; перетнула межу цивілізованої поведінки.
Every civilized person is a social being.
Кожна цивілізована людина є соціальною істотою.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
В них є щось таке цивілізоване і елегантне, не так ли?
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Пунктуальність є необхідною звичкою у всіх громадських справах у цивілізованому суспільстві.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Вона залишалася цивілізованою до самого кінця.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Вони пишаються тим, що є освіченими та цивілізованими.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Ми набагато більш цивілізовані, і це ідіоматично.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Міфологія функціонує як ідеологічна рушійна сила в кожному цивілізованому суспільстві.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Ми одягаємо цю "цивілізовану" маску. Але коли ти знімеш це, хто ми?
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
Для порівняння, подорожі на паромах або круїзи пропонують великий вибір цивілізованих зручностей.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Так, можливо, якби ти відучив своїх дітей трошки пізніше, вони б були більш цивілізованими.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now