claw

[США]/klɔː/
[Великобританія]/klɔː/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. гострий, вигнутий ніготь на лапі тварини, інструмент у формі кігтя
vi. дряпати або рити кігтями
vt. дряпати або рити кігтями

Фрази та сполучення

sharp claw

гострий кіготь

eagle's claw

кіготь орла

claw marks

сліди кігтів

retractable claw

висувний кіготь

claw back

повернення

claw hammer

кігтевий молоток

Приклад речень

the tarsal claws of beetles.

тарзальні кігті жуків.

the retractile claws of a cat.

втягувані кігті кота.

the ability to claw off a lee shore.

здатність від claw з підвітряного берега.

claws that curve under;

кігті, що вигинаються вниз;

The cat clawed the chair.

Кіт подряпав стілець.

The cat kept clawing at my trousers.

Кіт продовжував дерти мої штани.

the kitten was clawing at Lowell's trouser leg.

кошеня дерлося до штанини Лоуела.

bitter jealousy clawed at her.

гірка заздрість терзала її.

his fingers clawed at the air.

його пальці чіплялися за повітря.

rescuers clawed away rubble with their bare hands.

рятувальники розгрібали завали голими руками.

clawing back power from the president.

повернення влади від президента.

she went for him with clawed hands.

вона накинулася на нього з кігтями.

he heard the scrabble of claws behind him.

він почув скребіння кігтів позаду себе.

Their favorite cat clawed a hole in my stocking.

Їхній улюблений кіт подряпав дірку в моїй панчосі.

A cat can retract its claws, but a dog can’t.

Кіт може втягувати свої кігті, але собака - ні.

he clawed his way over a pile of bricks.

він пробирався через купу цегли.

She clawed her way to the top of her profession.

Вона пробилася на вершину своєї професії.

Wait until the media gets its claws into her.

Почекай, поки медіа не вчепляться в неї.

Приклади з реального життя

A cat can retract its claws, but a dog can't.

Кіт може втягувати свої кігті, а собака - ні.

Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The foot, the claw dipping into the water.

Нога, кіготь, що занурюється у воду.

Джерело: Exciting moments of Harry Potter

Are you joking? That's a whole claw.

Ти жартуєш? Це цілий кіготь.

Джерело: Culinary methods for gourmet food

Her babies screamed. The thing's claws gleamed.

Її малюки кричали. Кігті істоти світилися.

Джерело: Storyline Online English Stories

Nature may be red in tooth and claw.

Природа може бути червоною в зубах і кігтях.

Джерело: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Grab this guy here, and we crack the claw.

Схопи цього хлопця тут, і ми зламаємо кіготь.

Джерело: Young Sheldon - Season 1

Hello there, Lion. Did you pull out all your claws?

Привіт, Леве. Ти вийняв всі свої кігті?

Джерело: Aesop's Fables for Children

And her feet were sharp claws.

А її ноги були гострими кігтями.

Джерело: American Elementary English 2

Check out the claws on this itchy anteater in South America.

Подивіться на кігті цього сверблячого мурахоїда в Південній Америці.

Джерело: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Yes, they do have sharp claws and they can hurt you if they choose to.

Так, у них є гострі кігті, і вони можуть заподіяти тобі біль, якщо вирішать.

Джерело: American English dialogue

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз