clemency

[США]/ˈklemənsi/
[Великобританія]/ˈklemənsi/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. милосердя; поблажливість; співчуття.

Фрази та сполучення

grant clemency

надавати милість

show clemency

показати милість

plead for clemency

благати про милість

act with clemency

діяти з милістю

Приклад речень

the clemency of weather

помилування погоди

The judge believed in clemency for youthful offenders.

Суддя вірив у помилування для молодих правопорушників.

The governor granted clemency to the prisoner on death row.

Губернатор надав помилування в'язню, який очікує на смертний вирок.

The president showed clemency by pardoning the political prisoners.

Президент виявив помилування, помилувавши політичних в'язнів.

She pleaded for clemency for her son who was convicted of a crime.

Вона просила про помилування для свого сина, який був засуджений за злочин.

The judge decided to show clemency towards the first-time offender.

Суддя вирішив проявити помилування щодо правопорушника, який вперше скоїв злочин.

The petition for clemency was denied by the court.

Клопотання про помилування було відхилене судом.

He is hoping for clemency from the authorities for his past mistakes.

Він сподівається на помилування від влади за свої минулі помилки.

The condemned criminal begged for clemency before his execution.

Засуджений злочинець благав про помилування перед виконанням вироку.

The community is divided on whether the convict deserves clemency.

Громада розділилася в думках щодо того, чи заслуговує засуджений на помилування.

The lawyer argued for clemency based on the defendant's difficult circumstances.

Адвокат виступав за помилування, спираючись на складні обставини підсудного.

Приклади з реального життя

Trump granted clemency to one of the two birds named Peas and Carrots.

Трамп надав помилування одному з двох птахів на ім'я Горошок і Морква.

Джерело: VOA Standard English_Americas

He's offered clemency, pardons and commutations to more than 90 people.

Він запропонував помилування, прощення та зміну покарання більше ніж 90 людям.

Джерело: NPR News December 2020 Compilation

Abdul Majed was hanged in Dhaka central jail after his appeal for clemency was rejected.

Абдул Маджед був повішений у центральній в'язниці Дакки після того, як його прохання про помилування було відхилене.

Джерело: BBC Listening Compilation April 2020

Relatives and activists had sent letters to Singapore's President Halimah Yacob asking for clemency.

Родичі та активісти надіслали листи президенту Сінгапуру Халімі Якоб з проханням про помилування.

Джерело: VOA Special April 2023 Collection

The man was executed although his family asked for clemency and activists protested his sentence.

Чоловіка стратили, хоча його родина просила про помилування, а активісти протестували проти його вироку.

Джерело: VOA Special April 2023 Collection

But clemency returned after each of two daily breaks, during which the judges retired for food.

Але помилування поверталося після кожної з двох щоденних перерв, під час яких судді йшли на перекус.

Джерело: The Economist - Technology

Hitler lets them go. A gesture of clemency towards Great Britain? Is he still hoping for a separate peace?

Гітлер їх відпускає. Жест помилування на адресу Великобританії? Чи сподівається він ще на окремий мир?

Джерело: The Apocalypse of World War II

In 2015, President Barack Obama granted Sharanda Jones clemency.

У 2015 році президент Барак Обама надав Шаранді Джонс помилування.

Джерело: TED Talks (Audio Version) January 2022 Collection

Unless he appeals for clemency from the President which is unlikely to be granted, he could be hanged in days.

Якщо він не подасть апеляцію на помилування до президента, що навряд чи буде задоволено, його можуть повісити за кілька днів.

Джерело: BBC Listening Collection May 2016

He would show great clemency to many members  of the senate who had fought against him.

Він би виявив велике помилування багатьом членам сенату, які боролися проти нього.

Джерело: Charming history

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз