like clockwork
як годинник
clockwork mechanism
годинниковий механізм
the clockwork precision of the galaxy.
годинникова точність галактики.
it was a clockwork existence for the children.
це було годинникове існування для дітей.
the event ran like clockwork .
подія проходила як по маслу.
After the clockwork of the watch was cleaned the watch kept perfect time.
Після очищення механізму годинника, годинник зберігав ідеальний час.
The sports day went like clockwork, with every race starting and finishing on time.
Спортивний день пройшов як по маслу, з кожним забігом, що починався та закінчувався вчасно.
Two-way and automatic thallic drive, energy conveys by box of two clockwork spring, motivation stores amount to 60 hours.
Двосторонній та автоматичний механізм, енергія передається через коробку з двома годинниковими пружинами, мотивація зберігає до 60 годин.
Half an hour each time, like clockwork.
Півгодини щоразу, як по годинах.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Saturday nights is like clockwork with these guys.
Суботні вечори з цими хлопцями проходять як по годинах.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Clockwork is that mechanism we have for the old fashioned watches.
Механізм годинника - це той механізм, який є у старомодних годинах.
Source: Tips for IELTS Speaking." As regular as clockwork, he tells his family about his day."
"Так само регулярно, як по годинах, він розповідає своїй родині про свій день."
Source: Tips for IELTS Speaking.Clockwork's co-founder says what they do is different from salons.
Співзасновник Clockwork каже, що те, що вони роблять, відрізняється від салонів.
Source: CNN Listening Collection August 2022Well, you take the pill every day like clockwork, right? - Yeah.
Ну, ти приймаєш таблетку щодня, як за годинником, правильно? - Так.
Source: Our Day This Season 1If everything is going as planned, we can say it is " running like clockwork."
Якщо все йде за планом, ми можемо сказати, що "все йде як по годинах".
Source: VOA Vocabulary ExplanationYears ago in Washington, DC, I ran a children's summer camp like clockwork.
Роками раніше у Вашингтоні, округ Колумбія, я вів дитячий літній табір як по годинах.
Source: VOA Vocabulary ExplanationOf course it took several years before everything worked like clockwork in that department.
Звичайно, пройшло кілька років, перш ніж усе запрацювало як по годинах у цьому відділі.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackA company named Clockwork debuted two robots at a pop-up store in San Francisco recently.
Компанія під назвою Clockwork нещодавно представила два роботи в поп-ап магазині в Сан-Франциско.
Source: CNN Listening Collection August 2022like clockwork
як годинник
clockwork mechanism
годинниковий механізм
the clockwork precision of the galaxy.
годинникова точність галактики.
it was a clockwork existence for the children.
це було годинникове існування для дітей.
the event ran like clockwork .
подія проходила як по маслу.
After the clockwork of the watch was cleaned the watch kept perfect time.
Після очищення механізму годинника, годинник зберігав ідеальний час.
The sports day went like clockwork, with every race starting and finishing on time.
Спортивний день пройшов як по маслу, з кожним забігом, що починався та закінчувався вчасно.
Two-way and automatic thallic drive, energy conveys by box of two clockwork spring, motivation stores amount to 60 hours.
Двосторонній та автоматичний механізм, енергія передається через коробку з двома годинниковими пружинами, мотивація зберігає до 60 годин.
Half an hour each time, like clockwork.
Півгодини щоразу, як по годинах.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Saturday nights is like clockwork with these guys.
Суботні вечори з цими хлопцями проходять як по годинах.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Clockwork is that mechanism we have for the old fashioned watches.
Механізм годинника - це той механізм, який є у старомодних годинах.
Source: Tips for IELTS Speaking." As regular as clockwork, he tells his family about his day."
"Так само регулярно, як по годинах, він розповідає своїй родині про свій день."
Source: Tips for IELTS Speaking.Clockwork's co-founder says what they do is different from salons.
Співзасновник Clockwork каже, що те, що вони роблять, відрізняється від салонів.
Source: CNN Listening Collection August 2022Well, you take the pill every day like clockwork, right? - Yeah.
Ну, ти приймаєш таблетку щодня, як за годинником, правильно? - Так.
Source: Our Day This Season 1If everything is going as planned, we can say it is " running like clockwork."
Якщо все йде за планом, ми можемо сказати, що "все йде як по годинах".
Source: VOA Vocabulary ExplanationYears ago in Washington, DC, I ran a children's summer camp like clockwork.
Роками раніше у Вашингтоні, округ Колумбія, я вів дитячий літній табір як по годинах.
Source: VOA Vocabulary ExplanationOf course it took several years before everything worked like clockwork in that department.
Звичайно, пройшло кілька років, перш ніж усе запрацювало як по годинах у цьому відділі.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackA company named Clockwork debuted two robots at a pop-up store in San Francisco recently.
Компанія під назвою Clockwork нещодавно представила два роботи в поп-ап магазині в Сан-Франциско.
Source: CNN Listening Collection August 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now