| множина | comparisons |
draw a comparison
провести порівняння
comparison chart
таблиця порівняння
comparison with
порівняння з
in comparison
в порівнянні
in comparison with
в порівнянні з
by comparison
по порівнянню
comparison method
метод порівняння
make a comparison
зробити порівняння
comparison test
порівняльний тест
comparison theorem
теорема порівняння
beyond comparison
без порівняння
comparison table
таблиця порівняння
comparison shopping
порівняння цін
paired comparison
парне порівняння
comparison between the original and the reconstruction.
порівняння між оригіналом та реконструкцією.
no comparison between the two books.
немає порівняння між двома книгами.
perhaps the best comparison is that of seasickness.
можливо, найкраще порівняння - це морська хвороба.
My garden doesn't stand comparison with his.
Мій сад не витримує порівняння з його.
By comparison with London, Paris is small.
У порівнянні з Лондоном, Париж маленький.
They make a comparison of New York to a beehive.
Вони порівнюють Нью-Йорк з вуликом.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
внутрішнє міжміське порівняння та міжнародне порівняння ступеня залежності торгівлі Китаю за допомогою порівняльного аналізу;
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Банки Америки виглядають ліліпутськими в порівнянні з японськими.
they drew a comparison between Gandhi's teaching and that of other teachers.
вони провели порівняння між вченням Ганді та вченням інших вчителів.
the comparisons are emotive rather than analytic.
порівняння є емоційними, а не аналітичними.
we forgo any comparison between the two men.
ми відмовляємося від будь-якого порівняння між цими двома чоловіками.
a comparison is invalid if we are not comparing like with like.
порівняння є недійсним, якщо ми не порівнюємо схоже зі схожим.
By comparison, expenditure on education increased last year.
У порівнянні, витрати на освіту збільшилися минулого року.
The second half of the game was dull by comparison with the first.
Друга половина гри була нудною в порівнянні з першою.
He came off well by comparison with the others.
Він виглядав добре в порівнянні з іншими.
white-collar crime increased both absolutely and in comparison with other categories.
злочин білих комірців зріс як абсолютно, так і в порівнянні з іншими категоріями.
Now that's not really an apt comparison.
Тепер це не зовсім вдала порівняння.
Джерело: Obama's speechThis quirk allows some useful comparisons.
Ця особливість дозволяє робити кілька корисних порівнянь.
Джерело: The Economist (Summary)So this is a comparison of no foundation vs. foundation.
Отже, це порівняння без основи проти основи.
Джерело: The power of makeupWe can make a comparison to painting.
Ми можемо провести порівняння з живописом.
Джерело: Sophie's World (Original Version)The ouster of diplomats ofers another instructive comparison.
Вигнання дипломатів пропонує ще одне повчальне порівняння.
Джерело: TimeThere is no comparison to what I did.
Немає порівняння з тим, що я зробив.
Джерело: Desperate Housewives Season 7Besides wearing uniform will avoid the comparison among students about clothes.
Крім того, носіння форми уникне порівняння серед студентів щодо одягу.
Джерело: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions[Ben] And that's the comparison with mine.
[Бен] І це порівняння з моїм.
Джерело: Gourmet BaseNot sure the Benedictines would dig the comparison.
Не впевнений, що бенедиктинці оцінять це порівняння.
Джерело: Billions Season 1In psychology, this is known as downward social comparisons.
У психології це відомо як зниження соціальних порівнянь.
Джерело: Psychology Mini Classdraw a comparison
провести порівняння
comparison chart
таблиця порівняння
comparison with
порівняння з
in comparison
в порівнянні
in comparison with
в порівнянні з
by comparison
по порівнянню
comparison method
метод порівняння
make a comparison
зробити порівняння
comparison test
порівняльний тест
comparison theorem
теорема порівняння
beyond comparison
без порівняння
comparison table
таблиця порівняння
comparison shopping
порівняння цін
paired comparison
парне порівняння
comparison between the original and the reconstruction.
порівняння між оригіналом та реконструкцією.
no comparison between the two books.
немає порівняння між двома книгами.
perhaps the best comparison is that of seasickness.
можливо, найкраще порівняння - це морська хвороба.
My garden doesn't stand comparison with his.
Мій сад не витримує порівняння з його.
By comparison with London, Paris is small.
У порівнянні з Лондоном, Париж маленький.
They make a comparison of New York to a beehive.
Вони порівнюють Нью-Йорк з вуликом.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
внутрішнє міжміське порівняння та міжнародне порівняння ступеня залежності торгівлі Китаю за допомогою порівняльного аналізу;
America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.
Банки Америки виглядають ліліпутськими в порівнянні з японськими.
they drew a comparison between Gandhi's teaching and that of other teachers.
вони провели порівняння між вченням Ганді та вченням інших вчителів.
the comparisons are emotive rather than analytic.
порівняння є емоційними, а не аналітичними.
we forgo any comparison between the two men.
ми відмовляємося від будь-якого порівняння між цими двома чоловіками.
a comparison is invalid if we are not comparing like with like.
порівняння є недійсним, якщо ми не порівнюємо схоже зі схожим.
By comparison, expenditure on education increased last year.
У порівнянні, витрати на освіту збільшилися минулого року.
The second half of the game was dull by comparison with the first.
Друга половина гри була нудною в порівнянні з першою.
He came off well by comparison with the others.
Він виглядав добре в порівнянні з іншими.
white-collar crime increased both absolutely and in comparison with other categories.
злочин білих комірців зріс як абсолютно, так і в порівнянні з іншими категоріями.
Now that's not really an apt comparison.
Тепер це не зовсім вдала порівняння.
Джерело: Obama's speechThis quirk allows some useful comparisons.
Ця особливість дозволяє робити кілька корисних порівнянь.
Джерело: The Economist (Summary)So this is a comparison of no foundation vs. foundation.
Отже, це порівняння без основи проти основи.
Джерело: The power of makeupWe can make a comparison to painting.
Ми можемо провести порівняння з живописом.
Джерело: Sophie's World (Original Version)The ouster of diplomats ofers another instructive comparison.
Вигнання дипломатів пропонує ще одне повчальне порівняння.
Джерело: TimeThere is no comparison to what I did.
Немає порівняння з тим, що я зробив.
Джерело: Desperate Housewives Season 7Besides wearing uniform will avoid the comparison among students about clothes.
Крім того, носіння форми уникне порівняння серед студентів щодо одягу.
Джерело: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions[Ben] And that's the comparison with mine.
[Бен] І це порівняння з моїм.
Джерело: Gourmet BaseNot sure the Benedictines would dig the comparison.
Не впевнений, що бенедиктинці оцінять це порівняння.
Джерело: Billions Season 1In psychology, this is known as downward social comparisons.
У психології це відомо як зниження соціальних порівнянь.
Джерело: Psychology Mini ClassДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз