confounded

[США]/kən'faʊndɪd/
[Великобританія]/kənˈfaʊndɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. спантеличений, збентежений, роздратований

Приклад речень

Close that confounded window.

Закрийте те прокляте вікно.

an invention that confounded the skeptics.

винахід, який спантеличив скептиків.

the inflation figure confounded economic analysts.

цифра інфляції спантеличила економічних аналітиків.

the rise in prices confounded expectations.

зростання цін спантеличило очікування.

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

Погана поведінка того проклятого хлопця дратує мене.

picayune demands that all but confounded the peace talks.

дріб’язкові вимоги, які спантеличили мирні переговори.

The extraordinary election results confounded the government.

Незвичайні результати виборів спантеличили уряд.

I've been kept waiting a confounded long time.

Я чекав проклято довгий час.

A crowd of confounded bystanders stared at the appalling wreckage.

Товп проклятих свідків дивилася на жахливі руїни.

You are confounded at my violence and passion, and I am enraged at your cold insensibility and want of feeling.

Ви спантеличені моєю жорстокістю і пристрастю, а я розгніваний вашою холодною бездушністю і відсутністю почуттів.

The bad election results confounded the previous government leaders.

Погані результати виборів спантеличили попередніх лідерів уряду.

That same year, maintaining his interest in the literary arts, Yeats confounded the Rhymer's Club with John Rhys.

Того ж року, підтримуючи свій інтерес до літературних мистецтв, Йейтс спантеличив Клуб римувальників разом із Джоном Рісом.

Приклади з реального життя

So this is what we call a " confounded design."

Отже, це те, що ми називаємо "заплутаним дизайном".

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You know those confounded things make me dizzy.

Знаєш, ці заплутані речі викликають у мене запаморочення.

Джерело: The Big Bang Theory Season 8

And for some reason, I'm confounded and heated by his steady gaze.

І з якоїсь причини я заплутаний і роздратований його сталим поглядом.

Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

“Oh. I'll bear that in mind, ” I murmur, confounded.

“О, я врахую це,” - прошепотів я, заплутаний.

Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The red planet occasionally appears to be moving backward across the sky. A behavior that confounded observers for centuries.

Червона планета іноді здається, що рухається назад по небі. Поведінка, яка заплутувала спостерігачів протягом століть.

Джерело: The History Channel documentary "Cosmos"

Here there was a choke that couldn't be controlled, so he decapitated buttercups while he cleared his 'confounded throat'.

Тут сталося задушення, яке не можна було контролювати, тому він відрізав головки конвалій, поки очищав своє 'заплутане горло'.

Джерело: Little Women (Bilingual Edition)

" She doesn't care a button for me—with her confounded little dry manner" .

"Їй абсолютно байдуже до мене — зі своїм заплутаним маленьким сухим манером".

Джерело: Washington Square

Both rent and profit are, in this case, confounded with wages.

І оренда, і прибуток у цьому випадку заплутані з заробітною платою.

Джерело: The Wealth of Nations (Part One)

The poor fellow was now completely confounded; he doubted his own identity, and whether he was himself or another man.

Бідолаха тепер був зовсім заплутаний; він сумнівався у своїй власній ідентичності та у тому, чи він сам чи інша людина.

Джерело: American Version Language Arts Volume 6

But the speed of their evolution has confounded scientists.

Але швидкість їхньої еволюції заплутала вчених.

Джерело: Scientific Journal: Zoology

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз