build a continuation to a factory
побудувати продовження до фабрики
the continuation of the street).
продовження вулиці).
a continuation of the meeting)
продовження зустрічі)
the continuation of discussions about a permanent peace.
продовження обговорень щодо постійного миру.
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
Балтійське море є продовженням Північного моря.
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
колись окреме село, тепер це продовження приміського району.
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
продовження зустрічі було відкладено до наступного дня.
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
Фредді: Вони були природним продовженням 18-місячного фруктового процесу.
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
У створенні діаграм, з'єднувач, який ілюструє продовження розірваної поточної лінії.
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
У дуже реальному сенсі, післявоєнний репресії були продовженням війни.
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
Його дослідження можна розглядати як природне продовження роботи, виконаної професором Ланґом.
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
Війна славнозвісна як «продовження політики іншими засобами».
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
Плід може спочатку не бути ацидотичним; однак, продовження або погіршення клінічної ситуації може призвести до фетальної ацидозу.
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
Стенка залози є продовженням стінки каротидної артерії і складається з інтими, медії та екстими.
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
2000-01 роки стали продовженням запланованого розширення університету.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
Продовження Спенсера та його відхилення від артурійської романтичної традиції обговорюються для уточнення діалектичних рівноважних відносин між романом і алегорією поеми.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Азійсько-Тихоокеанський регіон, який зафіксував безпрецедентне зростання в першому кварталі цього року, і всі ознаки вказують на продовження цієї тенденції до кінця 2009 року, так.
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
Рисунок 9. Випадок 7. Додатковий судина (пурпурний) за 4-камерним видом поряд з аортою (червоний). Це судина представляє собою азигозне або гемізигозне продовження перерваної нижньої порожнистої вени.
This is a continuation of that effort.
Це продовження цих зусиль.
Джерело: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
Отже, третя частина є буквально продовженням другої частини.
Джерело: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
Це просто продовження чогось, що я почав давно.
Джерело: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
Хрящ є продовженням хряща, який формує каркас вушної раковини.
Джерело: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
У чому буде продовженням однієї з найперших історій успіху в американському збереженні природи.
Джерело: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
Пізніше, у 1992 році, воно отримало продовження, все ще з Першим поколінням, транслюваним Disney Channel.
Джерело: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
Все це лише продовження столітнього відтоку контенту з кіно до телебачення.
Джерело: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
На деякий час ці роки принесли продовження соціальних експериментів і боротьби шістдесятих.
Джерело: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
Це продовження святкування Весняного фестивалю.
Джерело: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
Ні, полювання на качок, здається, існує як продовження традиції.
Джерело: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз