| множина | sequels |
in the sequel
в сиквелі
The affair had a strange sequel.
Ця справа мала дивне продовження.
Some important new characters appear in the sequel.
В продовженні з'являються деякі важливі нові персонажі.
The rumour is that there is a sequel to the movie in the works, although this has not been confirmed.
Чутки свідчать, що продовження фільму в розробці, хоча це не було підтверджено.
The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.
Негайним продовженням підвищення цін стали повстання по всій країні.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Це заохочення вирощувати картоплю мало катастрофічні наслідки приблизно через п'ятдесят років.
The Didot Perceval, named after the manuscript\'s former owner, and purportedly a prosification of Robert de Boron\'s sequel to Joseph d\'Arimathie.
Дідо Персеваль, названий на честь колишнього власника манускрипту, і, як вважається, є прозою продовження Роберта де Борана до Йосипа з Ариматеї.
Famine has often been the sequel of war.
Голод часто був наслідком війни.
Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Yeah. We wish there was a sequel.
Так. Ми б хотіли, щоб був продовження.
Source: Modern Family - Season 10It's the sequel to Black Panther.
Це продовження Чорної пантери.
Source: Financial TimesI would also suggest checking out the short 2010 sequel Mei and the kittenbus.
Я б також рекомендував подивитися коротке продовження 2010 року Мей і котячий автобус.
Source: Anime newsAnd which of your movies would you most want to make a sequel of?
А яке з ваших фільмів ви найбільше хочете зробити продовженням?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)If this novel ever has a sequel, the author himself might be a character.
Якщо цей роман коли-небудь матиме продовження, сам автор може бути персонажем.
Source: The Economist (Summary)Flight controllers celebrated the sequel to an orbital flight to the moon in 2008.
Керівники польотів відзначили продовження орбітального польоту на Місяць у 2008 році.
Source: PBS English NewsThe book completed in the 1950s is a sequel to the critically acclaimed Mockingbird.
Книга, завершена в 1950-х роках, є продовженням критично визнаного "Зозулі".
Source: AP Listening March 2015 CollectionChris Hemsworth has a sequel in the works, but it's not a new movie.
У Криса Хемсворта в розробці є продовження, але це не новий фільм.
Source: AP Listening December 2013 Collection" Quite so; but the sequel was rather unusual. I will tell you, however."
"Так, але продовження було досить незвичайним. Я вам скажу, однак."
Source: The Adventures of Sherlock Holmesin the sequel
в сиквелі
The affair had a strange sequel.
Ця справа мала дивне продовження.
Some important new characters appear in the sequel.
В продовженні з'являються деякі важливі нові персонажі.
The rumour is that there is a sequel to the movie in the works, although this has not been confirmed.
Чутки свідчать, що продовження фільму в розробці, хоча це не було підтверджено.
The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.
Негайним продовженням підвищення цін стали повстання по всій країні.
this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.
Це заохочення вирощувати картоплю мало катастрофічні наслідки приблизно через п'ятдесят років.
The Didot Perceval, named after the manuscript\'s former owner, and purportedly a prosification of Robert de Boron\'s sequel to Joseph d\'Arimathie.
Дідо Персеваль, названий на честь колишнього власника манускрипту, і, як вважається, є прозою продовження Роберта де Борана до Йосипа з Ариматеї.
Famine has often been the sequel of war.
Голод часто був наслідком війни.
Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Yeah. We wish there was a sequel.
Так. Ми б хотіли, щоб був продовження.
Source: Modern Family - Season 10It's the sequel to Black Panther.
Це продовження Чорної пантери.
Source: Financial TimesI would also suggest checking out the short 2010 sequel Mei and the kittenbus.
Я б також рекомендував подивитися коротке продовження 2010 року Мей і котячий автобус.
Source: Anime newsAnd which of your movies would you most want to make a sequel of?
А яке з ваших фільмів ви найбільше хочете зробити продовженням?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)If this novel ever has a sequel, the author himself might be a character.
Якщо цей роман коли-небудь матиме продовження, сам автор може бути персонажем.
Source: The Economist (Summary)Flight controllers celebrated the sequel to an orbital flight to the moon in 2008.
Керівники польотів відзначили продовження орбітального польоту на Місяць у 2008 році.
Source: PBS English NewsThe book completed in the 1950s is a sequel to the critically acclaimed Mockingbird.
Книга, завершена в 1950-х роках, є продовженням критично визнаного "Зозулі".
Source: AP Listening March 2015 CollectionChris Hemsworth has a sequel in the works, but it's not a new movie.
У Криса Хемсворта в розробці є продовження, але це не новий фільм.
Source: AP Listening December 2013 Collection" Quite so; but the sequel was rather unusual. I will tell you, however."
"Так, але продовження було досить незвичайним. Я вам скажу, однак."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now