continuous improvement
постійне вдосконалення
continuous learning
постійне навчання
The continuo in Baroque music typically consists of a bass line and harmonies played by instruments like harpsichord or organ.
Континуо в бароковій музиці зазвичай складається з басової лінії та гармоній, які виконуються на інструментах, таких як клавесин або орган.
The continuo player must be able to improvise based on the given bass line and harmonies.
Гравець на континуо повинен вміти імпровізувати на основі заданої басової лінії та гармоній.
The continuo part provides a harmonic foundation for the melody and other instruments in a musical ensemble.
Частина континуо забезпечує гармонічну основу для мелодії та інших інструментів у музичному ансамблі.
In a Baroque ensemble, the continuo section is essential for maintaining the overall harmonic structure of the music.
У бароковому ансамблі секція континуо є необхідною для підтримки загальної гармонічної структури музики.
The continuo player often collaborates closely with the other musicians to create a cohesive and balanced sound.
Гравець на континуо часто тісно співпрацює з іншими музикантами, щоб створити цілісний і збалансований звук.
The continuo part can be played by various instruments such as harpsichord, organ, lute, or cello.
Частину континуо можуть виконувати різні інструменти, такі як клавесин, орган, лютня або віолончель.
The continuo section adds depth and richness to the overall sound of the ensemble.
Секція континуо додає глибини та багатства загальному звуку ансамблю.
A skilled continuo player is able to adapt to different musical styles and improvisational situations.
Умілий гравець на континуо може адаптуватися до різних музичних стилів та імпровізаційних ситуацій.
The continuo part is often notated with a figured bass indicating the harmonies to be played above the bass line.
Частина континуо часто нотована з фігурним басом, що вказує на гармонії, які потрібно виконувати над басовою лінією.
In some Baroque compositions, the continuo part serves as a guide for the improvisation and ornamentation of the music.
У деяких барокових композиціях частина континуо слугує як керівництво для імпровізації та орнаментації музики.
Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?
Чи може хтось сказати мені з прочитаного, що таке басо континуо?
Джерело: Listening to Music (Video Version)So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Отже, рецитатив буде - і справді всі арії будуть супроводжуватися басо континуо.
Джерело: Listening to Music (Video Version)continuous improvement
постійне вдосконалення
continuous learning
постійне навчання
The continuo in Baroque music typically consists of a bass line and harmonies played by instruments like harpsichord or organ.
Континуо в бароковій музиці зазвичай складається з басової лінії та гармоній, які виконуються на інструментах, таких як клавесин або орган.
The continuo player must be able to improvise based on the given bass line and harmonies.
Гравець на континуо повинен вміти імпровізувати на основі заданої басової лінії та гармоній.
The continuo part provides a harmonic foundation for the melody and other instruments in a musical ensemble.
Частина континуо забезпечує гармонічну основу для мелодії та інших інструментів у музичному ансамблі.
In a Baroque ensemble, the continuo section is essential for maintaining the overall harmonic structure of the music.
У бароковому ансамблі секція континуо є необхідною для підтримки загальної гармонічної структури музики.
The continuo player often collaborates closely with the other musicians to create a cohesive and balanced sound.
Гравець на континуо часто тісно співпрацює з іншими музикантами, щоб створити цілісний і збалансований звук.
The continuo part can be played by various instruments such as harpsichord, organ, lute, or cello.
Частину континуо можуть виконувати різні інструменти, такі як клавесин, орган, лютня або віолончель.
The continuo section adds depth and richness to the overall sound of the ensemble.
Секція континуо додає глибини та багатства загальному звуку ансамблю.
A skilled continuo player is able to adapt to different musical styles and improvisational situations.
Умілий гравець на континуо може адаптуватися до різних музичних стилів та імпровізаційних ситуацій.
The continuo part is often notated with a figured bass indicating the harmonies to be played above the bass line.
Частина континуо часто нотована з фігурним басом, що вказує на гармонії, які потрібно виконувати над басовою лінією.
In some Baroque compositions, the continuo part serves as a guide for the improvisation and ornamentation of the music.
У деяких барокових композиціях частина континуо слугує як керівництво для імпровізації та орнаментації музики.
Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?
Чи може хтось сказати мені з прочитаного, що таке басо континуо?
Джерело: Listening to Music (Video Version)So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Отже, рецитатив буде - і справді всі арії будуть супроводжуватися басо континуо.
Джерело: Listening to Music (Video Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз