cuff

[США]/kʌf/
[Великобританія]/kʌf/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. кінець рукава, де матеріал загорнутий або пришита окрема смужка

vt. вдарити відкритою рукою або кулаком

Фрази та сполучення

cuff links

запонки

rotator cuff

обертовий манжет

off the cuff

без підготовки

on the cuff

в борг

Приклад речень

an off-the-cuff remark

несподіване зауваження

answered off-the-cuff; an off-the-cuff toast.

відповів спонтанно; спонтанний тост.

bind the cuffs of a jacket with leather

обв'язати манжети жакета шкірою

She bound the cuffs of a jacket with leather.

Вона обв'язала манжети жакета шкірою.

turning up his cuffs; cuffs that will turn up.

підкочуючи свої манжети; манжети, які можна підкочувати.

he cuffed him playfully on the ear.

він жартівливо вдарив його по вуху.

She cuffed the boy on the side of the head.

Вона вдарила хлопчика по боці голови.

She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.

Вона заплела виріз, поділ і манжети сукні.

the man's hands were cuffed behind his back.

руки чоловіка були сковані за спиною.

Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.

Мати вдарила собаку, коли знайшла його сплячим на стільці.

Pseudoparalysis of the shoulder and seere rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.

Псевдопараліч плеча та важка артропатія обертової манжети є протипоказаннями до цієї процедури.

leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.

наколінники використовуються в США для обмеження і транспортування надзвичайно агресивних і небезпечних злочинців.

Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.

Збільшення стінки бронхів або "перибронхіальне обгортання" є найпростішим з цих двох ознак для виявлення.

I don’t know how you can stand up and give an after-dinner speech off the cuff like that.

Я не знаю, як ти можеш встати і зробити спонтанну промову після вечері так.

Cuff's fight with Dubbin, and the unexpected issue of that contest, will long be remembered by everyman who was educated at Dr. Swishtail's famous school.

Бій Кафта з Даббіном і несподіване рішення цього змагання надовго запам'ятається кожному, хто навчався в знаменитій школі доктора Свіштейла.

Rollneck with Spandex in neck and cuffs, combed ringspun yarn, preshrunk. •Quality: 195g/m2, 100% Cotton.

Светр з високим коміром і спандексом у комірі та манжетах, прядена пряжа, попередньо усаджена. •Якість: 195г/м2, 100% бавовна.

Left nephroureterectomy with resection of bladder cuff was done and pathology revealed a hamartomatous polyp with renal stone in the lower calyx.

Було проведено ліву нефроуретеректомію з резекцією манжети сечового міхура, а патологія виявила гамартоматозний поліп з нирковим каменем у нижньому каліксі.

Приклади з реального життя

It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.

В неї був мереживний комір, що виглядав запліснявілі, і відповідні мереживні манжети.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

He didn't know it till he was cuffed, but yeah.

Він не знав цього, поки його не затримали, але так.

Джерело: The Big Bang Theory Season 10

The distance from cuff to cuff is 1.9 meters.

Відстань від манжети до манжети становить 1,9 метра.

Джерело: If national treasures could speak.

And it's this part and that's the cuff.

І це ця частина, а це манжета.

Джерело: IELTS Speaking Preparation Guide

This led me to suspect a tear in her rotator cuff.

Це змусило мене запідозрити розрив її ротаторної манжети.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Be a shame if I had to slap the cuffs on.

Було б соромно, якби мені довелося надіти наручники.

Джерело: American TV series Person of Interest Season 4

E.S.U. Is slapping the cuffs on him now.

Е.С.У. зараз надіває на нього наручники.

Джерело: English little tyrant

The innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.

Невинний спосіб, яким манжети вашої сорочки не відрізнялися від ваших рукавів.

Джерело: Modern Family - Season 08

" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.

„Тваринний магнетизм“, — похмуро сказав Рон, витягуючи випадкові нитки зі своїх манжет.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

I think it reads really well, especially when you can see the cuff right there.

Я думаю, що це читається дуже добре, особливо коли ви можете бачити манжету прямо там.

Джерело: Learn to dress like a celebrity.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз