curate an exhibition
організувати виставку
curate a collection
організувати колекцію
curate content
організувати контент
curate a playlist
організувати плейлист
this book is a bit of a curate's egg.
Ця книга є дещо неоднозначною.
both exhibitions are curated by the Centre's director.
Обидві виставки курує директор Центру.
She curated an art exhibition featuring local artists.
Вона організувала художню виставку, в якій представлені місцеві художники.
He curated a playlist of relaxing music for the party.
Він створив плейлист з релаксуючою музикою для вечірки.
The museum hired her to curate their new photography collection.
Музей найняв її для кураторства нової колекції фотографій.
They curated a selection of vintage clothing for the fashion show.
Вони відібрали колекцію вінтажного одягу для модного шоу.
She curates the company's social media accounts.
Вона курує облікові записи компанії в соціальних мережах.
The bookstore asked him to curate a display of best-selling books.
Книгарня попросила його організувати виставку книг-бестселерів.
He curated a collection of rare books for the library.
Він створив колекцію рідкісних книг для бібліотеки.
The chef curated a special menu for the anniversary dinner.
Шеф-кухар підготував спеціальне меню для ювілейної вечері.
She curates a blog about sustainable living.
Вона веде блог про сталий спосіб життя.
They curated an exhibition of modern sculpture at the gallery.
Вони організували виставку сучасної скульптури в галереї.
Mr Nicholls was a good curate, but that was all.
Пан Ніколс був хорошим курутом, але це було все.
Source: The Story of the Brontë Family'That's because you don't have a good curate, papa.
Це тому, що у тебе немає хорошого курута, тато.
Source: The Story of the Brontë FamilyMy curate died, and Aunt Branwell became very ill.
Мій курут помер, і тітка Бренвелл дуже захворіла.
Source: The Story of the Brontë FamilyLet's pretend you're curating a dinner party.
Давайте прикинемо, що ви курируєте вечерю.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's having no vocation and curating yourself online.
Це не мати покликання і курирувати себе онлайн.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)I think her new novel is a curate's egg.
Я думаю, її новий роман - це яйце курута.
Source: BBC Authentic EnglishLike when I said that restaurant was a curate's egg.
Якщо я сказав, що цей ресторан - це яйце курута.
Source: BBC Authentic EnglishThen the vicar left and a keen new curate arrived, who was a far more yes, or no, person.
Потім вікар пішов, і прийшов новий активний курут, який був набагато більш рішучим.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionWe're talking about the expression " curate's egg" .
Ми говоримо про вираз "яйце курута".
Source: BBC Authentic EnglishKeep your aging parents near by and curate a special group of friends.
Тримайте своїх старіючих батьків поруч і курируйте особливу групу друзів.
Source: CNN 10 Student English May 2019 Collectioncurate an exhibition
організувати виставку
curate a collection
організувати колекцію
curate content
організувати контент
curate a playlist
організувати плейлист
this book is a bit of a curate's egg.
Ця книга є дещо неоднозначною.
both exhibitions are curated by the Centre's director.
Обидві виставки курує директор Центру.
She curated an art exhibition featuring local artists.
Вона організувала художню виставку, в якій представлені місцеві художники.
He curated a playlist of relaxing music for the party.
Він створив плейлист з релаксуючою музикою для вечірки.
The museum hired her to curate their new photography collection.
Музей найняв її для кураторства нової колекції фотографій.
They curated a selection of vintage clothing for the fashion show.
Вони відібрали колекцію вінтажного одягу для модного шоу.
She curates the company's social media accounts.
Вона курує облікові записи компанії в соціальних мережах.
The bookstore asked him to curate a display of best-selling books.
Книгарня попросила його організувати виставку книг-бестселерів.
He curated a collection of rare books for the library.
Він створив колекцію рідкісних книг для бібліотеки.
The chef curated a special menu for the anniversary dinner.
Шеф-кухар підготував спеціальне меню для ювілейної вечері.
She curates a blog about sustainable living.
Вона веде блог про сталий спосіб життя.
They curated an exhibition of modern sculpture at the gallery.
Вони організували виставку сучасної скульптури в галереї.
Mr Nicholls was a good curate, but that was all.
Пан Ніколс був хорошим курутом, але це було все.
Source: The Story of the Brontë Family'That's because you don't have a good curate, papa.
Це тому, що у тебе немає хорошого курута, тато.
Source: The Story of the Brontë FamilyMy curate died, and Aunt Branwell became very ill.
Мій курут помер, і тітка Бренвелл дуже захворіла.
Source: The Story of the Brontë FamilyLet's pretend you're curating a dinner party.
Давайте прикинемо, що ви курируєте вечерю.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's having no vocation and curating yourself online.
Це не мати покликання і курирувати себе онлайн.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)I think her new novel is a curate's egg.
Я думаю, її новий роман - це яйце курута.
Source: BBC Authentic EnglishLike when I said that restaurant was a curate's egg.
Якщо я сказав, що цей ресторан - це яйце курута.
Source: BBC Authentic EnglishThen the vicar left and a keen new curate arrived, who was a far more yes, or no, person.
Потім вікар пішов, і прийшов новий активний курут, який був набагато більш рішучим.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionWe're talking about the expression " curate's egg" .
Ми говоримо про вираз "яйце курута".
Source: BBC Authentic EnglishKeep your aging parents near by and curate a special group of friends.
Тримайте своїх старіючих батьків поруч і курируйте особливу групу друзів.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now