moving daintily
рухаючись ніжно
eating daintily
їдучи ніжно
dressed daintily
одягнений ніжно
walking daintily
ідучи ніжно
a daintily dressed little girl
вишукано одягнена маленька дівчинка
She nibbled daintily at her cake.
Вона акуратно відкусила шматочок торта.
Of the furniture, chair is the king cause of the biggest quantity.It is made of daintily somatology and intensive handcraft.Yatai Metal Furniture start second forerunner: the legend of metal chair.
Серед меблів стілець є королем через найбільшу кількість. Він виготовлений з вишуканої соматології та інтенсивного ручного виробництва. Yatai Metal Furniture починає другого попередника: легенду про металевий стілець.
She walked daintily in her high heels.
Вона вишукано йшла на своїх високих підборах.
The ballerina danced daintily across the stage.
Балерина вишукано танцювала по сцені.
She sipped her tea daintily, pinky finger raised.
Вона вишукано пила чай, піднявши мізинець.
The delicate china teacup was held daintily in her hands.
Тонка китайська чашка трималася вишукано в її руках.
The cat walked daintily along the edge of the sofa.
Кіт вишукано ходив уздовж краю дивана.
She daintily picked up the tiny seashell from the sand.
Вона вишукано підняла крихітну ракушку з піску.
The princess ate her meal daintily with small bites.
Принцеса вишукано їла свої страви маленькими кусочками.
He daintily arranged the flowers in the vase.
Він вишукано розташував квіти у вазі.
The bride held her bouquet daintily as she walked down the aisle.
Наречена вишукано тримала свій букет, коли йшла по проходу.
The fairy fluttered daintily through the garden.
Фея вишукано літала через сад.
Diana poured herself out a tumblerful, looked at its bright-red hue admiringly, and then sipped it daintily.
Діана наливала собі повний стакан, захоплено дивилася на його яскраво-червоний відтінок, а потім акуратно зробила ковток.
Джерело: Anne of Green Gables (Original Version)She kissed the tips of her fingers to him daintily; and the brother withdrew by the boudoir and the back stair.
Вона ніжно поцілувала кінчики пальців для нього; а брат відійшов через будуар і задні сходи.
Джерело: New Arabian Nights (Volume 1)But after all, as Conseil noted, we enjoyed complete freedom, we were daintily and abundantly fed. Our host had kept to the terms of his agreement.
Але, врешті-решт, як зазначив Консей, ми насолоджувалися повною свободою, нас годували акуратно і щедро. Наш господар дотримувався умов своєї угоди.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She worked the little packet open while Agnes sat daintily on the chaise longue, her long pale legs stretched demurely out to the side.
Вона акуратно розкрила маленький пакунок, поки Агнес сиділа на шезлонгу, її довгі бліді ноги скромно простягнуті вбік.
Джерело: Still Me (Me Before You #3)Her white hands were moving daintily among the cups, and her full red lips were smiling at something that Dorian had whispered to her.
Її білі руки акуратно кружляли між чашками, а її повні червоні губи усміхалися на щось, що Доріан їй прошепотів.
Джерело: The Picture of Dorian GrayMeg sat upon her cushion, sewing daintily with her white hands, and looking as fresh and sweet as a rose in her pink dress among the green.
Мег сиділа на своїй подушці, акуратно шила своїми білими руками, виглядаючи так свіжо і солодко, як троянда в своїй рожевій сукні серед зелені.
Джерело: Little Women (Bilingual Edition)It came to pass that the master one day said to her: 'Gretel, there is a guest coming this evening; prepare me two fowls very daintily'.
Сталося так, що одного дня господар сказав їй: 'Гретель, сьогодні ввечері приходить гість; приготуй мені двох птахів дуже акуратно'.
Джерело: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)The okra is lifted by the stem end as one lifts unhulled strawberries, dipped in the Hollandaise and eaten much more daintily than is possible with asparagus.
Окру піднімають за стебло, як піднімають необроблені полуниці, занурюють у голландський соус і їдять набагато акуратніше, ніж це можливо з аспарагусом.
Джерело: Cross Creek (Part 2)Four skirts billowed modestly, eight small feet were daintily placed on low hassocks. The quiet breathing of Wade, Ella and Beau came through the open door of the nursery.
Чотири спідниці скромно розвивалися, вісім маленьких ніжок акуратно стояли на низьких табуретах. Тихе дихання Уейда, Ели та Боя чулося через відкриті двері дитячої.
Джерело: Gone with the WindShe dropped her eyes to her plate and nibbled daintily on a beaten biscuit with an elegance and an utter lack of appetite that would have won Mammy's approval.
Вона опустила погляд на свою тарілку і акуратно гризла битий печиво з елегантністю і абсолютно без апетиту, що могло б заслужити схвалення Маммі.
Джерело: Gone with the WindДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз