deduce from
вивести з
deduce a conclusion from these facts
вивести висновок з цих фактів
We can deduce a conclusion from the premise.
Ми можемо зробити висновок з передумови.
little can be safely deduced from these figures.
з цих цифр можна безпечно зробити лише незначні висновки.
The method was deduced from experiments .
Метод був виведений з експериментів.
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
На основі доказів ми зробили висновок, що він винний.
The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
Поліція змогла визначити, де ховався втікач.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
він не може повністю вивести своє походження через чоловічих спадкоємців.
He has to deduce what he can from the few scanty cluse available.
Він повинен вивести все, що може, з кількох наявних натяків.
This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.
У цій статті спочатку виводиться формула повторення динамічного аналізу пластоеластичних структур.
Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.
Оскільки не було хмар, він зробив висновок, що це буде холодна ніч.
I deduced from the noise that the dog had woken up.
Я зробив висновок з шуму, що собака прокинулася.
The total amount can be deduced logically from the figures available.
Загальну суму можна логічно вивести з наявних цифр.
If you see a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.
Якщо ви бачите лікаря, що виходить з дому, ви можете зробити висновок, що хтось у будинку хворий.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Метод картографування абдукції був запроваджений для виведення відношення трансформації між негіпотетичною поверхнею і плоскою поверхнею.
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Виведені формули можуть слугувати як довідка та суть в дослідженнях динамічної геодезії та астрогеодинаміки.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Бант є дуже декоративним елементом ніжної м'якої краси, в порівнянні з вимогою до взуття, не можна вивести розумний красивий темперамент з загрозливим бантом інакше.
The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.
Виявлення та реконструкція фронту хвилі за допомогою бічного зрізного інтерферометра (LSI) та датчика фронту хвилі Хартмана (HWS) були виведені аналогічно та чисельно змодельовані.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Загальна формула про розрахунок сили сповзання та опору сповзання в довільній одиниці зсуву виведена в цифровому зображенні ландшафту.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз