deracinated

[США]/dɪˈræsɪneɪtɪd/
[Великобританія]/dɪˈræsɪneɪtɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. викорінювати або видаляти з природного середовища; ізолювати або відокремлювати від культурного чи соціального контексту.

Фрази та сполучення

deracinated culture

знекортелена культура

deracinated identity

знекортенована ідентичність

deracinated community

знекортенована спільнота

deracinated people

знекортенені люди

deracinated beliefs

знекортеновані переконання

deracinated roots

знекортенені корені

deracinated values

знекортеновані цінності

deracinated history

знекортенована історія

deracinated experience

знекортенований досвід

deracinated language

знекортенована мова

Приклад речень

the deracinated plant struggled to survive in the new environment.

декоративна рослина боролася за виживання в новому середовищі.

many deracinated communities face challenges in preserving their culture.

багато позбавлених коренів громад стикаються з труднощами у збереженні своєї культури.

he felt deracinated after moving to a foreign country.

він відчував себе позбавленим коренів після переїзду в іноземну країну.

the novel explores the lives of deracinated individuals.

у романі досліджуються життя людей, позбавлених коренів.

deracinated from their homeland, they sought to establish a new identity.

позбавлені батьківщини, вони шукали можливості створити нову ідентичність.

the artist's work reflects her deracinated upbringing.

творчість митця відображає її виховання, позбавлене коренів.

deracinated youth often struggle to find their place in society.

молодь, що втратила зв’язок із своїми коренями, часто бореться за те, щоб знайти своє місце в суспільстві.

he wrote about the deracinated experience of immigrants.

він писав про досвід іммігрантів, що втратили зв’язок із своїми коренями.

the documentary highlights the plight of deracinated populations.

документальний фільм висвітлює трагічну долю популяцій, що втратили зв’язок із своїми коренями.

deracinated from their traditions, they searched for new beliefs.

позбавлені своїх традицій, вони шукали нові переконання.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз