desired results
бажані результати
meet desired specifications
відповідати бажаним специфікаціям
if desired
якщо бажано
desired result
бажаний результат
desired output
бажаний вихід
desired value
бажане значення
desired signal
бажаний сигнал
He desired a college education.
Він бажав отримати вищу освіту.
They greatly desired to come to China.
Вони дуже бажали приїхати до Китаю.
simply program in your desired volume level.
просто налаштуйте на бажаний рівень гучності.
She desired no one for husband before him.
Вона не бажала нікого за чоловіка до нього.
All he desired was to aggrandize his estate.
Все, що він бажав, це збільшити своє майно.
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
Але я не бажав викликати такі спогади.
He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.
Він не бажав бути на п'єдесталі, а хотів зникнути в натовпі.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Він не бажав пурпура і фасцій, ознак грубої влади.
However, this failed to produce the desired effect.
Однак це не дало бажаного ефекту.
there had been a time, years ago, when he had desired her.
Було час, багато років тому, коли він бажав її.
An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.
Стріла складається з стержня з головкою (точкою), ноком, оперенням і, за бажанням, оздобленням.
The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.
Результати показали, що основним компонентом сирого продукту був бажаний тридекапептид, а основні побічні продукти виникали внаслідок окиснення або деформації бажаного пептиду.
gave us scant respect) or to what falls short of an expected or desired amount (
надавав нам мало поваги) або до того, що не відповідає очікуваній або бажаній кількості (
Aquastat must be used to maintain water to fixtures at a desired temperature and to eliminate temperature override during no draw periods.
Aquastat повинен використовуватися для підтримки води в приладах на бажаній температурі та для усунення перевищення температури під час періодів без споживання.
(iii)Identifying desired plants in subsequent generations through biparental mating and selfing.
(iii)Визначення бажаних рослин у наступних поколіннях шляхом біпарентного схрещування та самооплодування.
The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.
Роль HR полягала в розробці різних схем і політик, щоб спрямувати поведінку працівників у бажаному напрямку.
I desired the queen's woman to save for me the combings of her majesty's hair, whereof in time I got a good quantity;
Я бажав, щоб жінка королеви зберігала для мене зрізи волосся її величності, з яких з часом я отримав хорошу кількість;
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
Для перепрограмування і аналізу отриманої похибки відстеження інша камера встановлюється на стелі, щоб перепрограмувати шлях транспортного засобу та бажану траєкторію.
Serigraphy and heat transfer production process, a machine to do this is with strips of a barrel roll was well cut into the desired size.
Сериграфія та процес виробництва термопередачі, машина для цього має смужки рулону, які були добре нарізані на бажаний розмір.
The article he wrote leaves nothing to be desired.
Стаття, яку він написав, не залишає бажати кращого.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Her alibi left something to be desired, as well, no?
Її алібі також залишає бажати кращого, чи не так?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though as figure skaters, they leave something to be desired.
Хоча як фігуристи, вони залишають бажати кращого.
Source: Ocean Original SoundtrackThe note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.
Записка залишала багато чого бажати, Шеріл Лі. - Так, це було так.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.
Вакцина, навіть з її проблемами, все ще дуже потрібна в Малаві.
Source: VOA Special Collection July 2022His condition up to the present time leaves nothing to be desired.
Його стан на сьогоднішній день не залишає бажати кращого.
Source: Madame Bovary (Part Two)B) Phonics has to be systematically applied and clearly taught to achieve the desired effect.
Фоніка повинна систематично застосовуватися та чітко викладатися, щоб досягти бажаного ефекту.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.She said she did not mind paying extra as long as she got what she desired.
Вона сказала, що не заперечує проти додаткової плати, якщо отримає те, що бажає.
Source: VOA Special November 2018 Collection[D] the desired route of social mobility.
[D] бажаний шлях соціальної мобільності.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsAlexander the Great offered him anything he desired.
Олександр Великий запропонував йому все, що він бажав.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesdesired results
бажані результати
meet desired specifications
відповідати бажаним специфікаціям
if desired
якщо бажано
desired result
бажаний результат
desired output
бажаний вихід
desired value
бажане значення
desired signal
бажаний сигнал
He desired a college education.
Він бажав отримати вищу освіту.
They greatly desired to come to China.
Вони дуже бажали приїхати до Китаю.
simply program in your desired volume level.
просто налаштуйте на бажаний рівень гучності.
She desired no one for husband before him.
Вона не бажала нікого за чоловіка до нього.
All he desired was to aggrandize his estate.
Все, що він бажав, це збільшити своє майно.
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
Але я не бажав викликати такі спогади.
He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.
Він не бажав бути на п'єдесталі, а хотів зникнути в натовпі.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Він не бажав пурпура і фасцій, ознак грубої влади.
However, this failed to produce the desired effect.
Однак це не дало бажаного ефекту.
there had been a time, years ago, when he had desired her.
Було час, багато років тому, коли він бажав її.
An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.
Стріла складається з стержня з головкою (точкою), ноком, оперенням і, за бажанням, оздобленням.
The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.
Результати показали, що основним компонентом сирого продукту був бажаний тридекапептид, а основні побічні продукти виникали внаслідок окиснення або деформації бажаного пептиду.
gave us scant respect) or to what falls short of an expected or desired amount (
надавав нам мало поваги) або до того, що не відповідає очікуваній або бажаній кількості (
Aquastat must be used to maintain water to fixtures at a desired temperature and to eliminate temperature override during no draw periods.
Aquastat повинен використовуватися для підтримки води в приладах на бажаній температурі та для усунення перевищення температури під час періодів без споживання.
(iii)Identifying desired plants in subsequent generations through biparental mating and selfing.
(iii)Визначення бажаних рослин у наступних поколіннях шляхом біпарентного схрещування та самооплодування.
The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.
Роль HR полягала в розробці різних схем і політик, щоб спрямувати поведінку працівників у бажаному напрямку.
I desired the queen's woman to save for me the combings of her majesty's hair, whereof in time I got a good quantity;
Я бажав, щоб жінка королеви зберігала для мене зрізи волосся її величності, з яких з часом я отримав хорошу кількість;
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
Для перепрограмування і аналізу отриманої похибки відстеження інша камера встановлюється на стелі, щоб перепрограмувати шлях транспортного засобу та бажану траєкторію.
Serigraphy and heat transfer production process, a machine to do this is with strips of a barrel roll was well cut into the desired size.
Сериграфія та процес виробництва термопередачі, машина для цього має смужки рулону, які були добре нарізані на бажаний розмір.
The article he wrote leaves nothing to be desired.
Стаття, яку він написав, не залишає бажати кращого.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Her alibi left something to be desired, as well, no?
Її алібі також залишає бажати кращого, чи не так?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though as figure skaters, they leave something to be desired.
Хоча як фігуристи, вони залишають бажати кращого.
Source: Ocean Original SoundtrackThe note left a lot to be desired, Sheryl Lee. - It did.
Записка залишала багато чого бажати, Шеріл Лі. - Так, це було так.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.
Вакцина, навіть з її проблемами, все ще дуже потрібна в Малаві.
Source: VOA Special Collection July 2022His condition up to the present time leaves nothing to be desired.
Його стан на сьогоднішній день не залишає бажати кращого.
Source: Madame Bovary (Part Two)B) Phonics has to be systematically applied and clearly taught to achieve the desired effect.
Фоніка повинна систематично застосовуватися та чітко викладатися, щоб досягти бажаного ефекту.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.She said she did not mind paying extra as long as she got what she desired.
Вона сказала, що не заперечує проти додаткової плати, якщо отримає те, що бажає.
Source: VOA Special November 2018 Collection[D] the desired route of social mobility.
[D] бажаний шлях соціальної мобільності.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsAlexander the Great offered him anything he desired.
Олександр Великий запропонував йому все, що він бажав.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now