the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
Європейський союз збільшив дипломатичний тиск на режим, щоб припинити порушення прав людини.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Під сильним дипломатичним тиском з боку світових лідерів дві фракції нарешті погодились на припинення вогню.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
Організація Об'єднаних Націй здійснює дипломатичний тиск, щоб забезпечити надходження гуманітарної допомоги до зони конфлікту.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Економічні санкції часто використовуються разом із дипломатичним тиском для змушування змін у політиці.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
Незважаючи на тривалий дипломатичний тиск, уряд відмовився відступити від спірної ядерної програми.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Ключові союзники підтримують дипломатичний тиск на президента, щоб він відставав негайно.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Регіональні держави здійснюють дипломатичний тиск, щоб знизити напруженість на кордоні, перш ніж ситуація вийде з-під контролю.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Під дипломатичним тиском із боку світу міністр закордонних справ погодився повернутися до переговорної таблиці.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
Амбасадор застосував дипломатичний тиск, щоб вирішити торгівельний спор дружнім способом.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Зростає дипломатичний тиск, щоб забезпечити випуск політичних ув'язнених.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
Організація відсторонилася від дипломатичного тиску і продовжувала звітування про корупцію уряду.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
Ми повинні підтримувати дипломатичний тиск, доки не побачимо конкретні результати.
the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
Європейський союз збільшив дипломатичний тиск на режим, щоб припинити порушення прав людини.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Під сильним дипломатичним тиском з боку світових лідерів дві фракції нарешті погодились на припинення вогню.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
Організація Об'єднаних Націй здійснює дипломатичний тиск, щоб забезпечити надходження гуманітарної допомоги до зони конфлікту.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Економічні санкції часто використовуються разом із дипломатичним тиском для змушування змін у політиці.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
Незважаючи на тривалий дипломатичний тиск, уряд відмовився відступити від спірної ядерної програми.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Ключові союзники підтримують дипломатичний тиск на президента, щоб він відставав негайно.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Регіональні держави здійснюють дипломатичний тиск, щоб знизити напруженість на кордоні, перш ніж ситуація вийде з-під контролю.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Під дипломатичним тиском із боку світу міністр закордонних справ погодився повернутися до переговорної таблиці.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
Амбасадор застосував дипломатичний тиск, щоб вирішити торгівельний спор дружнім способом.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Зростає дипломатичний тиск, щоб забезпечити випуск політичних ув'язнених.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
Організація відсторонилася від дипломатичного тиску і продовжувала звітування про корупцію уряду.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
Ми повинні підтримувати дипломатичний тиск, доки не побачимо конкретні результати.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз