| теперішній дієприкметник | disproportionating |
The punishment was grossly disproportionate to the crime.
Покарання було явно непропорційним до злочину.
water disproportionates to oxygen and hydrogen.
вода непропорційна до кисню та водню.
to give a disproportionate amount of one's time to games
приділяти непропорційно багато часу іграм
They suddenly found out that they had spend a disproportionate amount of their money on clothing.
Вони раптово дізналися, що витратили непропорційно багато своїх грошей на одяг.
We spend a disproportionate amount of our income on rent.
Ми витрачаємо непропорційно велику частину нашого доходу на оренду.
people on lower incomes spend a disproportionate amount of their income on fuel.
люди з низьким доходом витрачають непропорційно велику частину своїх доходів на паливо.
persistent offenders were given sentences that were disproportionate to the offences they had committed.
постійним правопорушникам давали покарання, які були непропорційні злочинам, які вони вчинили.
It means that very small changes can make a disproportionate impact.
Це означає, що дуже незначні зміни можуть мати непропорційний вплив.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThat disproportionate impact extends beyond pollution.
Цей непропорційний вплив виходить за межі забруднення.
Source: Vox opinionTo a degree that is wildly disproportionate to its economic importance.
До ступеня, що є надзвичайно непропорційним щодо його економічної важливості.
Source: VOA Standard English_EuropeIt depletes their energy, culminating in disproportionate levels of damaging sentiment.
Це виснажує їх енергію, що призводить до непропорційних рівнів руйнівних почуттів.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.And that's why regressive tax takes a disproportionate toll on people with lower incomes.
І саме тому регресивний податок завдає непропорційного удару людям з нижчими доходами.
Source: Economic Crash CourseThere's growing concern in the United States over the apparently disproportionate impact of the coronavirus on black Americans.
Зростає занепокоєння в Сполучених Штатах щодо, очевидно, непропорційного впливу коронавірусу на чорних американців.
Source: BBC World HeadlinesWe also know this virus has taken a disproportionate toll on communities of color in this country.
Ми також знаємо, що цей вірус завдав непропорційного удару громадам кольорових людей у цій країні.
Source: PBS Health Interview SeriesAnimal-welfare advocates lament the country's congressional system, which gives disproportionate clout to rural states.
Прихильники захисту тварин шкодують про конгресійну систему країни, яка надає непропорційну вагу сільським штатам.
Source: The Economist (Summary)Britain has said it will retaliate to the measures France has outlined, calling the threat disappointing and disproportionate.
Британія заявила, що відповість на заходи, які викладені Францією, назвавши загрозу розчаровуючою та непропорційною.
Source: BBC Listening Collection October 2021The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
Метрополія Міннеаполіса значною мірою залежить від видавництва книг, тоді як Піттсбург має непропорційну кількість працівників музеїв.
Source: The Economist - InternationalThe punishment was grossly disproportionate to the crime.
Покарання було явно непропорційним до злочину.
water disproportionates to oxygen and hydrogen.
вода непропорційна до кисню та водню.
to give a disproportionate amount of one's time to games
приділяти непропорційно багато часу іграм
They suddenly found out that they had spend a disproportionate amount of their money on clothing.
Вони раптово дізналися, що витратили непропорційно багато своїх грошей на одяг.
We spend a disproportionate amount of our income on rent.
Ми витрачаємо непропорційно велику частину нашого доходу на оренду.
people on lower incomes spend a disproportionate amount of their income on fuel.
люди з низьким доходом витрачають непропорційно велику частину своїх доходів на паливо.
persistent offenders were given sentences that were disproportionate to the offences they had committed.
постійним правопорушникам давали покарання, які були непропорційні злочинам, які вони вчинили.
It means that very small changes can make a disproportionate impact.
Це означає, що дуже незначні зміни можуть мати непропорційний вплив.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThat disproportionate impact extends beyond pollution.
Цей непропорційний вплив виходить за межі забруднення.
Source: Vox opinionTo a degree that is wildly disproportionate to its economic importance.
До ступеня, що є надзвичайно непропорційним щодо його економічної важливості.
Source: VOA Standard English_EuropeIt depletes their energy, culminating in disproportionate levels of damaging sentiment.
Це виснажує їх енергію, що призводить до непропорційних рівнів руйнівних почуттів.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.And that's why regressive tax takes a disproportionate toll on people with lower incomes.
І саме тому регресивний податок завдає непропорційного удару людям з нижчими доходами.
Source: Economic Crash CourseThere's growing concern in the United States over the apparently disproportionate impact of the coronavirus on black Americans.
Зростає занепокоєння в Сполучених Штатах щодо, очевидно, непропорційного впливу коронавірусу на чорних американців.
Source: BBC World HeadlinesWe also know this virus has taken a disproportionate toll on communities of color in this country.
Ми також знаємо, що цей вірус завдав непропорційного удару громадам кольорових людей у цій країні.
Source: PBS Health Interview SeriesAnimal-welfare advocates lament the country's congressional system, which gives disproportionate clout to rural states.
Прихильники захисту тварин шкодують про конгресійну систему країни, яка надає непропорційну вагу сільським штатам.
Source: The Economist (Summary)Britain has said it will retaliate to the measures France has outlined, calling the threat disappointing and disproportionate.
Британія заявила, що відповість на заходи, які викладені Францією, назвавши загрозу розчаровуючою та непропорційною.
Source: BBC Listening Collection October 2021The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
Метрополія Міннеаполіса значною мірою залежить від видавництва книг, тоді як Піттсбург має непропорційну кількість працівників музеїв.
Source: The Economist - InternationalExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now