| множина | proportionals |
directly proportional
прямо пропорційний
inversely proportional
обернено пропорційний
proportional control
пропорційне управління
proportional valve
пропорційний клапан
proportional relation
пропорційний зв'язок
proportional representation
пропорційне представництво
proportional spacing
пропорційний інтервал
proportional distribution
пропорційний розподіл
proportional limit
пропорційний межа
the punishment should be proportional to the crime.
покарання має бути пропорційним до злочину.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Покарання повинно бути пропорційним до злочину.
The output should be proportional to the input.
Вихід має бути пропорційним до входу.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Оплата буде пропорційною до кількості витраченого часу.
a full-hearted commitment to proportional representation.
щире прагнення до пропорційного представництва.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
площа кола пропорційна квадрату його радіусу.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Довгі руки гнома не були пропорційні його зросту.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Зростання зарплат є пропорційним підвищенню цін.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Кількість сили, яка потрібна, обернено пропорційна жорсткості матеріалу.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Кількість їжі, яку потребує дитина, приблизно пропорційна її розміру.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Методи Застосовність лінійного сканування для багатожильних пропорційних камер прямих цифрових рентгенівських зйомок була проаналізована.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Коли матеріал деформується за межі деформації, при якій зберігається пружна деформація, напруга більше не пропорційна деформації, і виникає постійна, невідновлювальна або пластична деформація.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Розроблено набір електрогідравлічної пропорційної системи формування гідравлічного преса гетерополярного багаторівневого магнітного кільця, встановлено математичну модель верхнього поршневого циліндра.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Симуляційні експерименти різних систем електродів під різним тиском показують, що газ інцептивний, коли зазор зафіксовано, напруга розряду пропорційна тиску;
directly proportional
прямо пропорційний
inversely proportional
обернено пропорційний
proportional control
пропорційне управління
proportional valve
пропорційний клапан
proportional relation
пропорційний зв'язок
proportional representation
пропорційне представництво
proportional spacing
пропорційний інтервал
proportional distribution
пропорційний розподіл
proportional limit
пропорційний межа
the punishment should be proportional to the crime.
покарання має бути пропорційним до злочину.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Покарання повинно бути пропорційним до злочину.
The output should be proportional to the input.
Вихід має бути пропорційним до входу.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Оплата буде пропорційною до кількості витраченого часу.
a full-hearted commitment to proportional representation.
щире прагнення до пропорційного представництва.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
площа кола пропорційна квадрату його радіусу.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Довгі руки гнома не були пропорційні його зросту.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Зростання зарплат є пропорційним підвищенню цін.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Кількість сили, яка потрібна, обернено пропорційна жорсткості матеріалу.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Кількість їжі, яку потребує дитина, приблизно пропорційна її розміру.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Методи Застосовність лінійного сканування для багатожильних пропорційних камер прямих цифрових рентгенівських зйомок була проаналізована.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Коли матеріал деформується за межі деформації, при якій зберігається пружна деформація, напруга більше не пропорційна деформації, і виникає постійна, невідновлювальна або пластична деформація.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Розроблено набір електрогідравлічної пропорційної системи формування гідравлічного преса гетерополярного багаторівневого магнітного кільця, встановлено математичну модель верхнього поршневого циліндра.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Симуляційні експерименти різних систем електродів під різним тиском показують, що газ інцептивний, коли зазор зафіксовано, напруга розряду пропорційна тиску;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now