| множина | doctrines |
religious doctrine
релігійна доктрина
official doctrine
офіційна доктрина
core doctrine
основна доктрина
monroe doctrine
доктрина Монро
truman doctrine
доктрина Трумена
the doctrine of predestination.
доктрина предestination.
the doctrine of evolution
доктрина еволюції
the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Конгрегація віровчення.
the Platonic doctrine of reminiscence
платонівська доктрина спогадів
the philosophical doctrine of pluralism.
філософська доктрина плюралізму.
a doctrine that is not currently in good odor.
доктрина, яка в даний час не користується популярністю.
the doctrines of Freud
доктрини Фрейда
This doctrine holds that people are inherently good.
Ця доктрина стверджує, що люди в своїй основі добрі.
the doctrine was denounced as a heresy by the pope.
доктрина була засуджена як єресь папою.
inculcate a doctrine in a person's mind
впровадити доктрину в свідомість людини
the legal doctrine of due process;
юридична доктрина належного процесу;
anatomizing the doctrine of free enterprise;
анатомування доктрини вільного підприємництва;
they needed a rethink of their doctrine from the ground up.
їм потрібно було переосмислити свою доктрину з нуля.
The advocators of this erroneous doctrine are falling away.
Прихильники цієї помилкової доктрини відходять.
The new doctrine God granted is just to achieve the prefiguration of Christ's recurrence.
Нова доктрина, яку дарував Бог, має на меті лише досягти передбачення повторення Христа.
They are: political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine & law.
Вони: політична розвідка, погода, місцевість, командування та доктрина і закон.
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
Документ висловлював деяку амбівалентність щодо доктрини предestination.
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
Він обгрунтовує свої доктрини хитромудрим виправданням, що державні діячі повинні жити так, як живе світ.
doctrines of Jacobus Arminius (1610) rejecting absolute predestination or strict Calvinism .
доктрини Якова Армінія (1610), що відкидають абсолютну предestination або строгий кальвінізм.
Thus, all possess the doctrines of Wan and Wu.
Таким чином, всі мають доктрини Ван і У.
Source: The AnalectsWe reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism.
Ми відкидаємо ідеологію глобалізму і приймаємо доктрину патріотизму.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe more we grow, the more we shall drop our doctrines.
Чим більше ми зростаємо, тим більше ми будемо відкидати наші доктрини.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeOf course when a man does it, it becomes a doctrine.
Звичайно, коли це робить людина, це стає доктриною.
Source: Modern Family - Season 10He also said, " I am old, I cannot use his doctrines."
Він також сказав: "Я старий, я не можу використовувати його доктрини."
Source: The AnalectsChina and Russia are also aggressively working to incorporate anti-satellite attacks into their warfighting doctrines.
Китай і Росія також активно працюють над впровадженням антисупутникових атак у свої бойові доктрини.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionSome say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.
Дехто каже, що його непоступливість більше пов'язана з формою, ніж з фінансовою доктриною.
Source: The Economist (Summary)Thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines.
Тисячі впевнених релігій, ідеологій та економічних доктрин.
Source: Realm of LegendsBut there were doctrines of absolutism that originated with jurists early.
Але були доктрини абсолютизму, які виникли у юристів рано.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Biden's belief in historic alliances and multilateralism signals a departure from President Donald Trump's America first doctrine.
Віра Байдена в історичні альянси та багатосторонність сигналізує про відхід від доктрини "Америка перш за все" президента Дональда Трампа.
Source: VOA Standard English_Americasreligious doctrine
релігійна доктрина
official doctrine
офіційна доктрина
core doctrine
основна доктрина
monroe doctrine
доктрина Монро
truman doctrine
доктрина Трумена
the doctrine of predestination.
доктрина предestination.
the doctrine of evolution
доктрина еволюції
the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Конгрегація віровчення.
the Platonic doctrine of reminiscence
платонівська доктрина спогадів
the philosophical doctrine of pluralism.
філософська доктрина плюралізму.
a doctrine that is not currently in good odor.
доктрина, яка в даний час не користується популярністю.
the doctrines of Freud
доктрини Фрейда
This doctrine holds that people are inherently good.
Ця доктрина стверджує, що люди в своїй основі добрі.
the doctrine was denounced as a heresy by the pope.
доктрина була засуджена як єресь папою.
inculcate a doctrine in a person's mind
впровадити доктрину в свідомість людини
the legal doctrine of due process;
юридична доктрина належного процесу;
anatomizing the doctrine of free enterprise;
анатомування доктрини вільного підприємництва;
they needed a rethink of their doctrine from the ground up.
їм потрібно було переосмислити свою доктрину з нуля.
The advocators of this erroneous doctrine are falling away.
Прихильники цієї помилкової доктрини відходять.
The new doctrine God granted is just to achieve the prefiguration of Christ's recurrence.
Нова доктрина, яку дарував Бог, має на меті лише досягти передбачення повторення Христа.
They are: political intelligence, weather, terrain, generalship and doctrine & law.
Вони: політична розвідка, погода, місцевість, командування та доктрина і закон.
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
Документ висловлював деяку амбівалентність щодо доктрини предestination.
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
Він обгрунтовує свої доктрини хитромудрим виправданням, що державні діячі повинні жити так, як живе світ.
doctrines of Jacobus Arminius (1610) rejecting absolute predestination or strict Calvinism .
доктрини Якова Армінія (1610), що відкидають абсолютну предestination або строгий кальвінізм.
Thus, all possess the doctrines of Wan and Wu.
Таким чином, всі мають доктрини Ван і У.
Source: The AnalectsWe reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism.
Ми відкидаємо ідеологію глобалізму і приймаємо доктрину патріотизму.
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe more we grow, the more we shall drop our doctrines.
Чим більше ми зростаємо, тим більше ми будемо відкидати наші доктрини.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeOf course when a man does it, it becomes a doctrine.
Звичайно, коли це робить людина, це стає доктриною.
Source: Modern Family - Season 10He also said, " I am old, I cannot use his doctrines."
Він також сказав: "Я старий, я не можу використовувати його доктрини."
Source: The AnalectsChina and Russia are also aggressively working to incorporate anti-satellite attacks into their warfighting doctrines.
Китай і Росія також активно працюють над впровадженням антисупутникових атак у свої бойові доктрини.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionSome say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.
Дехто каже, що його непоступливість більше пов'язана з формою, ніж з фінансовою доктриною.
Source: The Economist (Summary)Thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines.
Тисячі впевнених релігій, ідеологій та економічних доктрин.
Source: Realm of LegendsBut there were doctrines of absolutism that originated with jurists early.
Але були доктрини абсолютизму, які виникли у юристів рано.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Biden's belief in historic alliances and multilateralism signals a departure from President Donald Trump's America first doctrine.
Віра Байдена в історичні альянси та багатосторонність сигналізує про відхід від доктрини "Америка перш за все" президента Дональда Трампа.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now