doppler effect
ефект Доплера
doppler radar
радар Доплера
doppler frequency
частота Доплера
doppler ultrasonography
доплерівська ультразвукова діагностика
doppler shift
зсув Доплера
laser doppler velocimeter
лазерний доплерівський швидкомір
doppler broadening
доплерівське розширення
laser doppler anemometer
лазерний доплерівський анемометр
The Doppler effect is commonly observed in the sound of a passing siren.
Ефект Доплера зазвичай спостерігається в звуці проходячої сирени.
Meteorologists use Doppler radar to track severe weather patterns.
Метеорологи використовують доплерівський радар для відстеження важких погодних умов.
Doctors use Doppler ultrasound to monitor blood flow in patients.
Лікарі використовують доплерівський ультразвук для моніторингу кровотоку у пацієнтів.
The Doppler shift in light waves can indicate the movement of distant galaxies.
Зсув Доплера в світлових хвилях може вказувати на рух далеких галактик.
Astronomers study Doppler spectroscopy to detect exoplanets around other stars.
Астрономи вивчають доплерівську спектроскопію, щоб виявляти екзопланети навколо інших зірок.
The Doppler effect is used in police radar to measure the speed of vehicles.
Ефект Доплера використовується в поліцейському радарі для вимірювання швидкості транспортних засобів.
Doppler echocardiography is a common diagnostic tool in cardiology.
Доплерівська ехокардіографія є поширеним діагностичним інструментом у кардіології.
The Doppler technique is utilized in weather forecasting to predict storm movements.
Техніка Доплера використовується в прогнозуванні погоди для передбачення рухів штормів.
Sonographers use Doppler imaging to assess blood flow in the body.
Сонографи використовують доплерівську візуалізацію для оцінки кровотоку в тілі.
The Doppler effect can be heard in the changing pitch of a passing train.
Ефект Доплера можна почути в зміні висоти звуку проходячого поїзда.
Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.
О, звичайно, я тепер це бачу. Ефект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1In the past, Doppler has also picked up traffic, flying ants and bats.
В минулому Доплер також фіксував трафік, літаючих мурах і кажанів.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.
Мені все одно, чи хтось це зрозуміє. Я йду як ефект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1The Doppler effect is the frequency shift heard as a source of sound approaches or recedes.
Ефект Доплера — це зміна частоти, яка чутна, коли джерело звуку наближається або віддаляється.
Source: The Economist (Summary)Along with the sands, the plane also has radar in its nose, doppler radar in its tail.
Разом із пісками, літак також має радар у носі, доплерівський радар у хвості.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionThat means that its light will undergo a Doppler shift, and that can be detected.
Це означає, що його світло зазнає зміни за Доплером, і це можна виявити.
Source: Crash Course AstronomyResearchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...
Дослідники розробили пристрій, який використовує низькопотужний доплерівський радар для декодування унікальної геометрії серця користувача...
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionA slight shift in the frequency, because of the Doppler effect, means its speed and direction can be measured too.
Невелике зміщення частоти, через ефект Доплера, означає, що його швидкість і напрямок також можуть бути виміряні.
Source: The Economist - TechnologyThis is very similar to the Doppler redshift I've talked about in earlier episodes, and is called a gravitational redshift.
Це дуже схоже на червоне зміщення Доплера, про яке я говорив у попередніх епізодах, і називається гравітаційним червоним зміщенням.
Source: Crash Course AstronomyBut you would experience a cool Doppler effect around you.
Але ви відчуєте класний ефект Доплера навколо себе.
Source: Creative Science Stationdoppler effect
ефект Доплера
doppler radar
радар Доплера
doppler frequency
частота Доплера
doppler ultrasonography
доплерівська ультразвукова діагностика
doppler shift
зсув Доплера
laser doppler velocimeter
лазерний доплерівський швидкомір
doppler broadening
доплерівське розширення
laser doppler anemometer
лазерний доплерівський анемометр
The Doppler effect is commonly observed in the sound of a passing siren.
Ефект Доплера зазвичай спостерігається в звуці проходячої сирени.
Meteorologists use Doppler radar to track severe weather patterns.
Метеорологи використовують доплерівський радар для відстеження важких погодних умов.
Doctors use Doppler ultrasound to monitor blood flow in patients.
Лікарі використовують доплерівський ультразвук для моніторингу кровотоку у пацієнтів.
The Doppler shift in light waves can indicate the movement of distant galaxies.
Зсув Доплера в світлових хвилях може вказувати на рух далеких галактик.
Astronomers study Doppler spectroscopy to detect exoplanets around other stars.
Астрономи вивчають доплерівську спектроскопію, щоб виявляти екзопланети навколо інших зірок.
The Doppler effect is used in police radar to measure the speed of vehicles.
Ефект Доплера використовується в поліцейському радарі для вимірювання швидкості транспортних засобів.
Doppler echocardiography is a common diagnostic tool in cardiology.
Доплерівська ехокардіографія є поширеним діагностичним інструментом у кардіології.
The Doppler technique is utilized in weather forecasting to predict storm movements.
Техніка Доплера використовується в прогнозуванні погоди для передбачення рухів штормів.
Sonographers use Doppler imaging to assess blood flow in the body.
Сонографи використовують доплерівську візуалізацію для оцінки кровотоку в тілі.
The Doppler effect can be heard in the changing pitch of a passing train.
Ефект Доплера можна почути в зміні висоти звуку проходячого поїзда.
Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.
О, звичайно, я тепер це бачу. Ефект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1In the past, Doppler has also picked up traffic, flying ants and bats.
В минулому Доплер також фіксував трафік, літаючих мурах і кажанів.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.
Мені все одно, чи хтось це зрозуміє. Я йду як ефект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1The Doppler effect is the frequency shift heard as a source of sound approaches or recedes.
Ефект Доплера — це зміна частоти, яка чутна, коли джерело звуку наближається або віддаляється.
Source: The Economist (Summary)Along with the sands, the plane also has radar in its nose, doppler radar in its tail.
Разом із пісками, літак також має радар у носі, доплерівський радар у хвості.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionThat means that its light will undergo a Doppler shift, and that can be detected.
Це означає, що його світло зазнає зміни за Доплером, і це можна виявити.
Source: Crash Course AstronomyResearchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...
Дослідники розробили пристрій, який використовує низькопотужний доплерівський радар для декодування унікальної геометрії серця користувача...
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionA slight shift in the frequency, because of the Doppler effect, means its speed and direction can be measured too.
Невелике зміщення частоти, через ефект Доплера, означає, що його швидкість і напрямок також можуть бути виміряні.
Source: The Economist - TechnologyThis is very similar to the Doppler redshift I've talked about in earlier episodes, and is called a gravitational redshift.
Це дуже схоже на червоне зміщення Доплера, про яке я говорив у попередніх епізодах, і називається гравітаційним червоним зміщенням.
Source: Crash Course AstronomyBut you would experience a cool Doppler effect around you.
Але ви відчуєте класний ефект Доплера навколо себе.
Source: Creative Science StationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now