shift gears
змінити передачу
night shift
нічна зміна
shift work
змінна робота
shift schedule
графік змін
shift manager
менеджер зміни
phase shift
фазовий зсув
frequency shift
зсув частоти
shift register
зсувний регістр
paradigm shift
парадигмальний зсув
doppler shift
доплерівський зсув
shift away
відійти
red shift
червоний зсув
shift the focus
змінити фокус
phase shift keying
кодування фазового зсуву
gear shift
перемикання передач
shift system
система змін
work shift
робоча зміна
shift operation
операція зміни
make a shift
зробити зміну
time shift
часовий зсув
day shift
день зміна
graveyard shift
нічна зміна
evening shift
вечірня зміна
the shift of responsibility
переміщення відповідальності
a shift in the wind.
зміна вітру.
a shift in public opinion.
зміна громадської думки.
the shift of wealth to the mercantile classes.
переміщення багатства до торгових класів.
shift the blame on to someone else
перекладати провину на когось іншого
a shift in power from the centre to the periphery.
зміна влади з центру на периферію.
a sleep profile for someone on a shift system.
профіль сну для когось на змінному графіку.
she's shifting the blame on to me.
вона перекладає провину на мене.
the wind had shifted to the east.
вітер змінився на схід.
she shifted down to fourth.
вона перейшла на четверту.
the shifting of the center of population
зміщення центру населення
work in three shifts of eight hours
працювати в три зміни по вісім годин
shift the blame to other shoulders
перекладати провину на інші плечі
The wind shifted to the north.
Вітер змінився на північ.
Shall I shift the chairs?
Чи мені зрушити стільці?
Press “Shift” and type “C”.
Натисніть “Shift” і введіть “C”.
They shifted about for several years.
Вони переміщалися протягом кількох років.
They deliberately shifted off the argument.
Вони навмисно уникали суперечки.
She shifted uncomfortably in her chair.
Вона незручно зрушилася на своєму стільці.
This pandering marked a timely shift for some.
Це потурання стало вчасним зрушенням для деяких.
Джерело: The Economist (Summary)So the political landscape has profoundly shifted.
Отже, політичний ландшафт суттєво змінився.
Джерело: BBC Listening Collection May 2023So the expectations have now shifted, Marc.
Отже, очікування тепер змінилися, Марк.
Джерело: Financial TimesThe complaint du jour has also shifted.
Скарга дня також змінилася.
Джерело: Bloomberg BusinessweekBut what causes a shift like that?
Але що викликає таке зрушення?
Джерело: Super Girl Season 2 S02So I signed up for my first shift in a brothel.
Отже, я записався на свою першу зміну в борделі.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThey made the shift and it would pay off.
Вони здійснили зрушення, і це виправдалося.
Джерело: CNN 10 Student English December 2019 CollectionEach of them put in a huge shift.
Кожен з них витратив величезну зміну.
Джерело: 2022 FIFA World Cup in QatarA pretty big shift from the Black Fridays.
Досить велике зрушення від Чорних п’ятниць.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз