| множина | effeminatenesses |
accusations of effeminateness
вини в схильності до жіноцтва
effeminateness in behavior
схильність до жіноцтва в поведінці
perceived effeminateness
відчуття схильності до жіноцтва
charge of effeminateness
вини в схильності до жіноцтва
effeminateness and masculinity
схильність до жіноцтва та чоловічність
display of effeminateness
демонстрація схильності до жіноцтва
stereotype of effeminateness
стереотип схильності до жіноцтва
notion of effeminateness
поняття схильності до жіноцтва
concern about effeminateness
захист від схильності до жіноцтва
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Політика звинувачували у відчуттєвості його опоненти під час напруженого спору.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
Його критики постійно зверталися до його мужності, називаючи його вдосконалений манеру поведінки ознаками відчуттєвості.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Персонаж у романі бореться з суспільними очікуваннями щодо мужності й бояться бути позначені своєю відчуттєвістю.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
Історичні записи свідчать про те, що відчуттєвість генерала використовували як пропаганду його політичні вороги.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Драматург досліджує теми відчуттєвості й токсичної мужності у своєму спірному новому виступі.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Деякі традиційні суспільства все ще пов'язують відчуттєвість з моральною слабкістю або вадами характеру.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
Жорсткі критики актора звинувачували його у відчуттєвості за те, що він грає таку чутливу й емоційно виразну роль.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
Модні дизайнери історично викликали статеві норми, включаючи елементи, які вважаються відчуттєвістю, у колекціях одягу для чоловіків.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Психолог провів дослідження, як звинувачення у відчуттєвості впливають на психологічний розвиток хлопчиків.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
Жорстка фіксація суспільства на традиційній мужності часто призводить до жорсткої критики будь-якої сприйманої відчуттєвості у чоловіків.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Класичний роман критикує стандарти вікторіанської епохи, які пов'язували відчуттєвість з моральною розрухою й соціальним розпадом.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Його колега відкидаючий коментар про його дрібність письма як ознаку відчуттєвості глибоко образив його.
accusations of effeminateness
вини в схильності до жіноцтва
effeminateness in behavior
схильність до жіноцтва в поведінці
perceived effeminateness
відчуття схильності до жіноцтва
charge of effeminateness
вини в схильності до жіноцтва
effeminateness and masculinity
схильність до жіноцтва та чоловічність
display of effeminateness
демонстрація схильності до жіноцтва
stereotype of effeminateness
стереотип схильності до жіноцтва
notion of effeminateness
поняття схильності до жіноцтва
concern about effeminateness
захист від схильності до жіноцтва
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Політика звинувачували у відчуттєвості його опоненти під час напруженого спору.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
Його критики постійно зверталися до його мужності, називаючи його вдосконалений манеру поведінки ознаками відчуттєвості.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Персонаж у романі бореться з суспільними очікуваннями щодо мужності й бояться бути позначені своєю відчуттєвістю.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
Історичні записи свідчать про те, що відчуттєвість генерала використовували як пропаганду його політичні вороги.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Драматург досліджує теми відчуттєвості й токсичної мужності у своєму спірному новому виступі.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Деякі традиційні суспільства все ще пов'язують відчуттєвість з моральною слабкістю або вадами характеру.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
Жорсткі критики актора звинувачували його у відчуттєвості за те, що він грає таку чутливу й емоційно виразну роль.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
Модні дизайнери історично викликали статеві норми, включаючи елементи, які вважаються відчуттєвістю, у колекціях одягу для чоловіків.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Психолог провів дослідження, як звинувачення у відчуттєвості впливають на психологічний розвиток хлопчиків.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
Жорстка фіксація суспільства на традиційній мужності часто призводить до жорсткої критики будь-якої сприйманої відчуттєвості у чоловіків.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Класичний роман критикує стандарти вікторіанської епохи, які пов'язували відчуттєвість з моральною розрухою й соціальним розпадом.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Його колега відкидаючий коментар про його дрібність письма як ознаку відчуттєвості глибоко образив його.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз