| множина | epigrams |
Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
Тіто був готовий і пожертвував епіграмою на задоволення Скалла.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
У своїй епіграмі Семюел Джонсон назвав повторний шлюб «тріумфом надії над досвідом».
She crafted a witty epigram to end her speech.
Вона створила дотепну епіграму, щоб завершити свою промову.
The author's book is filled with clever epigrams.
Книга автора сповнена дотепних епіграм.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
Він був відомий своїм гострим розумом та пам'ятними епіграмами.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
Епіграма на початку глави задавала тон усій книзі.
She loved to collect famous epigrams from literature.
Вона любила збирати відомі епіграми з літератури.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
Епіграма поета передала суть людської природи.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
Його епіграма про невизначеність життя знайшла відгук у багатьох читачів.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
Епіграма на надгробку була відображенням філософії покійного.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
Епіграми часто використовуються для передачі глибоких істин у стислій формі.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
Епіграма слугувала дотепним вступом до роману.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
Це не просто епіграф — життя набагато успішніше розглядати з одного вікна, врешті-решт.
Джерело: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
Вона пропустила епіграф Сесила, але зрозуміла почуття, яке його спонукало.
Джерело: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
Потім вона знайшла справжнє відволікання і справжнє задоволення у вдосконаленні епіграфа.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
Деякі епіграфи в епопеях палили щось про епікуризм.
Джерело: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
Позолочені салоны будуть на вашому боці; але люди, які люблять сміятися, повторюватимуть його епіграфи.
Джерело: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
Вони боялися викиду якогось колючого епіграфа, на який буде важко відповісти.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
Вони просто представляли нові теми для епіграфів.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“Кожен на свій смак”! — сказала Гаррієт, яка завжди подавала банальність так, ніби це епіграф.
Джерело: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
Барон не міг складати епіграфи.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
Уявлення Жюльєна тільки-но натрапило на епіграф, який вигнав всі ілюзії з його свідомості.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
Тіто був готовий і пожертвував епіграмою на задоволення Скалла.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
У своїй епіграмі Семюел Джонсон назвав повторний шлюб «тріумфом надії над досвідом».
She crafted a witty epigram to end her speech.
Вона створила дотепну епіграму, щоб завершити свою промову.
The author's book is filled with clever epigrams.
Книга автора сповнена дотепних епіграм.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
Він був відомий своїм гострим розумом та пам'ятними епіграмами.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
Епіграма на початку глави задавала тон усій книзі.
She loved to collect famous epigrams from literature.
Вона любила збирати відомі епіграми з літератури.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
Епіграма поета передала суть людської природи.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
Його епіграма про невизначеність життя знайшла відгук у багатьох читачів.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
Епіграма на надгробку була відображенням філософії покійного.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
Епіграми часто використовуються для передачі глибоких істин у стислій формі.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
Епіграма слугувала дотепним вступом до роману.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
Це не просто епіграф — життя набагато успішніше розглядати з одного вікна, врешті-решт.
Джерело: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
Вона пропустила епіграф Сесила, але зрозуміла почуття, яке його спонукало.
Джерело: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
Потім вона знайшла справжнє відволікання і справжнє задоволення у вдосконаленні епіграфа.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
Деякі епіграфи в епопеях палили щось про епікуризм.
Джерело: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
Позолочені салоны будуть на вашому боці; але люди, які люблять сміятися, повторюватимуть його епіграфи.
Джерело: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
Вони боялися викиду якогось колючого епіграфа, на який буде важко відповісти.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
Вони просто представляли нові теми для епіграфів.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“Кожен на свій смак”! — сказала Гаррієт, яка завжди подавала банальність так, ніби це епіграф.
Джерело: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
Барон не міг складати епіграфи.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
Уявлення Жюльєна тільки-но натрапило на епіграф, який вигнав всі ілюзії з його свідомості.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз