| множина | fictions |
science fiction
наукова фантастика
historical fiction
історична фантастика
literary fiction
літературна фантастика
fantasy fiction
фантастика
stranger than fiction
дивніше за вигадку
horror fiction
жахи
legal fiction
правова фантастика
science fiction film
науково-фантастичний фільм
pulp fiction
паперова фантастика
crime fiction
кримінальна фантастика
fiction with a sprinkle of fact.
художня література з часткою правди.
confound fiction and fact.
змішати вигадку і факти.
I'm on a science fiction kick.
Я захоплений науковою фантастикою.
It is a legal fiction that a corporation is a person.
Це юридична вигадка, що корпорація є особою.
Is this report fact or fiction?
Цей звіт - правда чи вигадка?
Is the story fact or fiction?
Ця історія - правда чи вигадка?
Writing fiction is her forte.
Написання художньої літератури - її фортепіано.
the story is a mix of pulp fiction and Greek tragedy.
історія є поєднанням популярної художньої літератури та грецької трагедії.
The fiction story won't film well.
Ця художня історія погано екранізуватиметься.
science fiction about an invasion of aliens.
наукова фантастика про вторгнення прибульців.
a voracious reader of science fiction
ненаситний читач наукової фантастики
much romantic fiction is stylized, formulaic, and unrealistic.
багато романтичної художньої літератури є стилізованою, формульною та нереалістичною.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
сенсаційна популярна художня література, наповнена подружньою зрадою та раптовою смертю.
it is clattery and not conducive to intelligent conversation about the state of British fiction;
це шумно і не сприяє інтелектуальній розмові про стан британської художньої літератури;
read three fiction manuscripts and other such submissions.
прочитати три рукописи художньої літератури та інші подібні submissions.
I saw the child reading a science fiction comic.
Я бачив, як дитина читає комікс наукової фантастики.
They are what lawyers call legal fictions.
Вони те, що юристи називають юридичними вигадками.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionFear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Страх викривлює факти в вигадки, які стають невідрізними від невігластва.
Source: Celebrity Speech CompilationFor the moment, mind-reading is still science fiction.
На даний момент читання думок все ще є науковою фантастикою.
Source: The Economist - ComprehensiveYes. This is the science fiction doomsday scenario.
Так. Це сценарій апокаліпсису наукової фантастики.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionPerhaps the apparent superficiality of touch is the fiction.
Можливо, очевидна поверховість дотику є вигадкою.
Source: The Guardian (Article Version)This feels like utter science fiction, and yet it's not.
Це відчувається як абсолютна наукова фантастика, і все ж це не так.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionIn a world that has sold us fiction, please listen.
У світі, що продав нам вигадки, будь ласка, слухайте.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)It's not a scientific thing, it's a fiction.
Це не наукова річ, це вигадка.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationIt used to be science fiction.
Раніше це було науковою фантастикою.
Source: Crash Course AstronomyAnd I would read them all, and they were all fiction.
І я читав їх усіх, і всі вони були вигадками.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questionsscience fiction
наукова фантастика
historical fiction
історична фантастика
literary fiction
літературна фантастика
fantasy fiction
фантастика
stranger than fiction
дивніше за вигадку
horror fiction
жахи
legal fiction
правова фантастика
science fiction film
науково-фантастичний фільм
pulp fiction
паперова фантастика
crime fiction
кримінальна фантастика
fiction with a sprinkle of fact.
художня література з часткою правди.
confound fiction and fact.
змішати вигадку і факти.
I'm on a science fiction kick.
Я захоплений науковою фантастикою.
It is a legal fiction that a corporation is a person.
Це юридична вигадка, що корпорація є особою.
Is this report fact or fiction?
Цей звіт - правда чи вигадка?
Is the story fact or fiction?
Ця історія - правда чи вигадка?
Writing fiction is her forte.
Написання художньої літератури - її фортепіано.
the story is a mix of pulp fiction and Greek tragedy.
історія є поєднанням популярної художньої літератури та грецької трагедії.
The fiction story won't film well.
Ця художня історія погано екранізуватиметься.
science fiction about an invasion of aliens.
наукова фантастика про вторгнення прибульців.
a voracious reader of science fiction
ненаситний читач наукової фантастики
much romantic fiction is stylized, formulaic, and unrealistic.
багато романтичної художньої літератури є стилізованою, формульною та нереалістичною.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
сенсаційна популярна художня література, наповнена подружньою зрадою та раптовою смертю.
it is clattery and not conducive to intelligent conversation about the state of British fiction;
це шумно і не сприяє інтелектуальній розмові про стан британської художньої літератури;
read three fiction manuscripts and other such submissions.
прочитати три рукописи художньої літератури та інші подібні submissions.
I saw the child reading a science fiction comic.
Я бачив, як дитина читає комікс наукової фантастики.
They are what lawyers call legal fictions.
Вони те, що юристи називають юридичними вигадками.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionFear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Страх викривлює факти в вигадки, які стають невідрізними від невігластва.
Source: Celebrity Speech CompilationFor the moment, mind-reading is still science fiction.
На даний момент читання думок все ще є науковою фантастикою.
Source: The Economist - ComprehensiveYes. This is the science fiction doomsday scenario.
Так. Це сценарій апокаліпсису наукової фантастики.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionPerhaps the apparent superficiality of touch is the fiction.
Можливо, очевидна поверховість дотику є вигадкою.
Source: The Guardian (Article Version)This feels like utter science fiction, and yet it's not.
Це відчувається як абсолютна наукова фантастика, і все ж це не так.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionIn a world that has sold us fiction, please listen.
У світі, що продав нам вигадки, будь ласка, слухайте.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)It's not a scientific thing, it's a fiction.
Це не наукова річ, це вигадка.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationIt used to be science fiction.
Раніше це було науковою фантастикою.
Source: Crash Course AstronomyAnd I would read them all, and they were all fiction.
І я читав їх усіх, і всі вони були вигадками.
Source: Past National College Entrance Examination Listening Test QuestionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now