speak the truth
говорити правду
truth and lies
правда і брехня
the eternal truth
вічна правда
tell the truth
сказати правду
in truth
по правді
moment of truth
момент істини
face the truth
зіткнутися з правдою
of a truth
по правді
the bitter truth
гірка правда
the naked truth
оголена правда
eternal truth
вічна правда
truth table
таблиця істинності
an inconvenient truth
незручна правда
god's truth
божа правда
truth value
значення істини
ground truth
реальна правда
Truth will prevail.
Істина переможе.
The truth will out.
Істина вийде наяву.
ground the truth into their heads.
вбити істину їм в голови.
not an iota of truth to that tale.
жодної іоти правди в цій історії.
The truth began to surface.
Істина почала спливати.
the real truth of the matter
справжня суть справи.
Truth is of paramount importance.
Істина має первинне значення.
interweave truth with fiction
переплітати істину з вигадкою.
not a semblance of truth to the story.
жодного натяку на правду в цій історії.
to establish the truth of a story
встановити правду історії.
the full truth of the matter
повна правда справи.
There is not a vestige of truth in the report.
У звіті немає жодного сліду істини.
The truth was dug out.
Істина була виявлена.
not a dollop of truth to the story.
жодної краплі правди в цій історії.
There’s not a whit of truth in the statement.
У заяві немає жодної частки правди.
there is a broad substratum of truth in it.
у цьому є широкий шар істини.
the unchallengeable truth of these basic facts.
незаперечна правда цих основних фактів.
know truth through practice
знати істину через практику.
disentangle truth from falsehood
відокремити істину від брехні.
Just as long as it's the truth.
Лише б це була правда.
Джерело: Desperate Housewives Video Version Season 8Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.
Як романтичні, так і класичні орієнтації мають важливі істини, які потрібно донести.
Джерело: Sociology of Social Relations (Video Version)The old man told me the truth!
Старий чоловік сказав мені правду!
Джерело: Bedtime stories for childrenI think I'm languishing, to tell you the truth.
Я думаю, що я занепадаю, якщо чесно.
Джерело: Charlotte's WebPractice is the sole criterion of truth.
Практика є єдиним критерієм правди.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeSome people told the truth instantly and instinctively.
Деякі люди говорили правду миттєво і інстинктивно.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
Зазвучать ті сріблясті дзвінки, які говорять про чисту і бездоганну правду.
Джерело: American Original Language Arts Volume 5A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth.
Високотехнологічний тест, який може визначити, коли людина не говорить правду.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)How do we really get to truth?
Як ми дійсно приходимо до правди?
Джерело: Idol speaks English fluently.You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.
Ви клянетесь або стверджуєте, що свідчення, яке ви збираєтеся дати, є правдою.
Джерело: VOA Standard English_AmericasДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз