filleting

[США]/'fɪlɪt/
[Великобританія]/fɪ'le/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. безкісткова частина риби або м'яса.

Фрази та сполучення

fry fillet

смажене філе

grilled fillet

грильоване філе

breaded fillet

пане́руване філе

fish fillet

рибне філе

fillet weld

шов філе

fillet welding

зварювання філе

fillet radius

радіус філе

fillet steak

філе-стейк

Приклад речень

a bony fillet of fish.

костяне філе риби.

precut fillet of fish; precut construction materials.

попередньо нарізане філе риби; попередньо нарізані будівельні матеріали.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Джамбалая та пиріг з раків та філе ...

a lightly-grilled fillet steak

легко обсмажений філе стейк

fillet of beef with a red wine sauce

філе яловичини з соусом з червоного вина

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

розширене філе розчину на з'єднанні даху з димарем.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Петро приготував вечерю—філе стейк і шампанське, не менше.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

Куряча рулета та запечене філе камбали були нудними для цього язика;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

Аналіз тріщини суміші стебла та філе випускного клапана був проведений за допомогою макроекзаменації, мікроструктурного дослідження, аналізу хімічного складу та тесту на твердість.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

Що ми використовуємо метод кінцевих елементів для розрахунку міцності та жорсткості конструкції кузова. Таким чином, можна визначити оптимальне філе маленької підрамної структури.

Приклади з реального життя

Is it pate or is it a fillet?

Це паштет чи філе?

Джерело: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

Це кругла риба, що означає, що в неї є два філе.

Джерело: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

Ізраїльська компанія Steakholder Foods співпрацювала з сингапурською Umami Meats для виготовлення рибних філе.

Джерело: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

Це два красивих філе, які ми хочемо з того боку.

Джерело: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Я почну з маринування філе сома в гострому соусі, пахучому молоці та часнику.

Джерело: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Я все ще не впевнений, чи це філе чи паштет.

Джерело: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

Поки що це щось не зовсім філе-стейк.

Джерело: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Це філе чи щось інше, чи це вже паштет?

Джерело: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Отже, це грубе філе, але не дуже хороше, оскільки я залишив тут весь живіт.

Джерело: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

У мене вдома є філе морського баса, але не таке велике.

Джерело: Gourmet Base

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз