portion

[США]/ˈpɔːʃn/
[Великобританія]/ˈpɔːrʃn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. частина; частка; доля
vt. розподілити; наділити приданим

Фрази та сполучення

a portion of

частина

meal portion

порція їжі

equal portion

рівна порція

portion control

контроль порцій

large portion

велика порція

small portion

мала порція

central portion

центральна частина

main portion

головна частина

portion something out

розподілити щось

Приклад речень

a portion of ice cream.

порція морозива.

the rostral portion of the brain.

росtralна частина мозку.

the major portion of the population.

значна частина населення.

a large portion of the manuscript

велика частина манускрипту.

rebate a portion of a bill

знизити частину рахунку.

a small portion of the whole

невелика частина всього.

a portion of the jetty still stands.

частина причалу все ще стоїть.

what will be my portion?.

яка буде моя частка?.

for the great portion of one's life

протягом більшої частини життя.

one portion of roast beef

одна порція смаженого яловичини.

the unexpired portion of the lease.

незакінчена частина договору оренди.

recessed a portion of the wall.

углубити частину стіни.

They portioned the food out to the poor.

Вони розподілили їжу бідним.

This restaurant serves very mingy portions.

Цей ресторан подає дуже маленькі порції.

the scanty portions of food doled out to them.

скромні порції їжі, які їм роздають.

a healthy portion of potatoes; a healthy raise in salary.

здорову порцію картоплі; суттєве підвищення зарплати.

he could repeat large portions of Shakespeare.

він міг повторити великі частини Шекспіра.

my parents will portion me most handsomely.

мої батьки щедро розподілять мені частку.

Grass of ③ gold boil, reddle the portion such as each.

Трава ③ золота, кип'ятити частину, таку як кожна.

Приклади з реального життя

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

Ченці та черниці складають значну частину суспільства, в основному замкнуті та ізольовані.

Джерело: Beautiful China

American needs smaller portions and more mustard.

Американцю потрібні менші порції та більше гірчиці.

Джерело: Healthy food

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

Що, вони не підходять до твоїх крихітних порцій претензійної їжі?

Джерело: Friends Season 9

It looks like they put huge portions of something edible.

Схоже, вони поклали величезні порції чогось їстівного.

Джерело: VOA Standard English_ Technology

It is the portion employed in DNA fingerprinting.

Це частина, яка використовується в ДНК-ідентифікації.

Джерело: A Brief History of Everything

Smoked. We'll take a portion home for supper.

Копчений. Ми візьмемо порцію додому на вечерю.

Джерело: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It's just missing a few portions of veg.

Тут просто не вистачає кількох порцій овочів.

Джерело: Gourmet Base

[Mike] Right, this is a portion for for two.

[Майк] Так, це порція на двох.

Джерело: Gourmet Base

I have two different portions as you can see.

У мене є дві різні порції, як ви можете бачити.

Джерело: VOA Standard English Entertainment

So you've kind of got an appetiser portion.

Отже, у вас, так би мовити, аперитивна порція.

Джерело: Gourmet Base

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз