in a series of flashbacks, we follow the pair through their teenage years.
в серії спогадів ми слідкуємо за парою через їхні підліткові роки.
I experienced a vivid flashback of my childhood during the movie.
Я пережив яскравий спогад про своє дитинство під час фільму.
The smell of fresh bread gave her a sudden flashback to her grandmother's kitchen.
Запах свіжого хліба раптово нагадав їй про кухню бабусі.
The sound of thunder triggered a flashback to the time he got caught in a storm.
Гуркіт грому викликав спогад про те, як його зловило у бурю.
She had a flashback to her high school graduation when she saw her old classmates at the reunion.
Вона згадала про свій випуск у середній школі, коли побачила старих однокласників на зустрічі.
The old photo album brought back a lot of flashbacks from family vacations.
Старий фотоальбом повернув багато спогадів з сімейних відпусток.
His PTSD often causes him to have intense flashbacks to his time in the war.
Його ПТСР часто викликає у нього інтенсивні спогади про час, проведений на війні.
The song playing on the radio triggered a flashback to their first dance together.
Пісня, що грала по радіо, викликала спогад про їхній перший танець разом.
The old house gave her a flashback to her childhood summers spent there.
Старий будинок нагадав їй про літні канікули дитинства, проведені там.
As she walked through the park, she had a flashback to the day she first met her best friend.
Коли вона йшла парком, у неї виник спогад про день, коли вона вперше зустріла свою найкращу подругу.
The smell of sunscreen brought back a vivid flashback of their beach vacation.
Запах сонцезахисного крему повернув яскравий спогад про їхню пляжну відпустку.
Well, I'm not seizing, but I am having an acid flashback. Does that count?
Ну, я не маю епілептичного нападу, але в мене є кислотний флешбек. Це вважається?
Джерело: Grey's Anatomy Season 2During that first hike, I had flashbacks.
Під час того першого походу в мене були флешбеки.
Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHorrifying flashbacks, but still, great song.
Жахливі флешбеки, але все ж, чудова пісня.
Джерело: The private playlist of a celebrity.And from that flashback came 1883 several months after we had been on Yellowstone for the flashback.
І з того флешбеку з'явився 1883, через кілька місяців після того, як ми були на Єллоустоуні для флешбеку.
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Its fragmented points of view and flashbacks were innovative.
Його фрагментарні точки зору та флешбеки були інноваційними.
Джерело: The Economist - ArtsThe play takes place in 24 hours, plus flashbacks.
П'єса відбувається протягом 24 годин, плюс флешбеки.
Джерело: Crash Course in DramaFlashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.
Флешбек до 1915 року, коли пляшка Кока-коли коштувала всього лише п'ять центів.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So that included things like flashbacks, nightmares, bodily kinds of difficulties.
Отже, це включало такі речі, як флешбеки, жахи, тілесні проблеми.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAnother sign is flashbacks and these are often more subtle than specific memories.
Ще один знак - це флешбеки, і вони часто є більш тонкими, ніж конкретні спогади.
Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.
Ви хочете мати жахи та флешбеки про те, що може вас вбити.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз