| множина | flatteries |
empty flattery
порожні лестощі
accept flattery
приймати лестощі
insincere flattery
нещирі лестощі
over-the-top flattery
надмірні лестощі
servile flattery and submission.
рабська лестощі та підкорення.
their flattery made him vain.
їхня лестощі зробила його марнославним.
Flattery is not his style.
Лестощі не в його стилі.
He was laying on the flattery with a trowel.
Він засипав лестощами, як лопатою.
a little bit of flattery was now in order.
трохи лестощів зараз було доречно.
The film star is blase about endless flattery now.
Кінозірка тепер байдужа до нескінченних лестощів.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
вона не дозволила жодного натяку на лестощі в свій голос.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
ліве лестощі; лівий комплімент.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
дослідник, який розвиває свідків через лестощі та залякування.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Просто пам'ятай — лестощі тебе не приведуть ні до чого. Немає сенсу намагатися бути милим до мене, щоб я дав тобі те, що ти хочеш.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Більш загалом, Шумпетер, здавалося, грав роль великого сеньйора, і він мав звичку лестити там, де лестощі не були доречні, безсумнівно, сатирично.
empty flattery
порожні лестощі
accept flattery
приймати лестощі
insincere flattery
нещирі лестощі
over-the-top flattery
надмірні лестощі
servile flattery and submission.
рабська лестощі та підкорення.
their flattery made him vain.
їхня лестощі зробила його марнославним.
Flattery is not his style.
Лестощі не в його стилі.
He was laying on the flattery with a trowel.
Він засипав лестощами, як лопатою.
a little bit of flattery was now in order.
трохи лестощів зараз було доречно.
The film star is blase about endless flattery now.
Кінозірка тепер байдужа до нескінченних лестощів.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
вона не дозволила жодного натяку на лестощі в свій голос.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
ліве лестощі; лівий комплімент.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
дослідник, який розвиває свідків через лестощі та залякування.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Просто пам'ятай — лестощі тебе не приведуть ні до чого. Немає сенсу намагатися бути милим до мене, щоб я дав тобі те, що ти хочеш.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Більш загалом, Шумпетер, здавалося, грав роль великого сеньйора, і він мав звичку лестити там, де лестощі не були доречні, безсумнівно, сатирично.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now