foliage

[США]/ˈfəʊliɪdʒ/
[Великобританія]/ˈfoʊliɪdʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. листя (колективно); листяна частина рослин.

Фрази та сполучення

lush foliage

пишна листяність

autumn foliage

осіння листяність

green foliage

зелена листяність

dense foliage

густе листя

foliage color

колір листя

fall foliage

осіння листяність

tropical foliage

тропічна листяність

verdant foliage

зелене листя

foliage pattern

візерунок листя

foliage plant

рослина з листям

Приклад речень

foliage can be as attractive as flowers.

листья можуть бути такими ж привабливими, як і квіти.

autumn foliage; autumn harvests.

осіння листя; осінні врожаї.

a heavily foliaged tree

дерево з густим листям

Foliage varies with the seasons.

Листя змінюється в залежності від сезонів.

the foliage will not colour well if the soil is too rich.

листья не будуть добре фарбуватися, якщо грунт занадто багатий.

the twilight relieving in purple masses the foliage of the island.

сутінки, які знімають в пурпурних масах листя острова.

the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.

листья красиві—жовті та золоті з випадковими смужками червоного.

Most trees lose their foliage in winter.

Більшість дерев втрачають своє листя взимку.

The trees renew their foliage every year.

Дерева оновлюють своє листя кожного року.

the brilliant orange flowers against the bronze-green foliage were a show-stopper.

яскраві оранжеві квіти на фоні бронзово-зеленого листя були справжнім шоу.

South American herb with sticky glandular foliage; source of madia oil.

Південноамериканська трава з липким залозистим листям; джерело олії мадії.

85. silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.

85. шовковисте листяне з трави Скелястих гір з блакитно-білими квітами.

Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

Погода Великобританії є океанічним помірним кліматом лісів з листя, вологим протягом усього року.

Heterophylly Denoting plant species that have more than one form of foliage leaf on the same individual.

Гетерофілія, що позначає види рослин, які мають більше ніж одну форму листя на одній і тій же особині.

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

тіньовий авеню через густе листя) але може натякати на змінне освітлення і невизначеність:

Приклади з реального життя

As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.

Коли лід відступає, він відкриває листя, яке було закопане.

Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

Today, New Hampshire is known for its mountains and beautiful fall foliage.

Сьогодні Нью-Гемпшир відомий своїми горами та красивим осіннім листям.

Джерело: Children's Learning Classroom

Or they may mistake the reflected foliage for the real thing.

Або вони можуть сплутати відображене листя з справжнім.

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

He looked up and confirmed that the tree's foliage was thinner than before.

Він подивився вгору і підтвердив, що листя дерева стало тоншим, ніж раніше.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

Looking up at the tree's foliage, he noticed sunlight leaking into the shade.

Дивлячись на листя дерева, він помітив, як сонячне світло просочується в тінь.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

Today's story, getting a 10 out of 10, an unusual new use of fall foliage.

Сьогоднішня історія отримує 10 з 10, незвичайне нове використання осіннього листя.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

During the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.

Протягом дня вони ховаються в своїх норах або в листі дерев.

Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

(On camera): Willow really seems to be in the fall foliage.

(На камеру): Верба дійсно здається в осінньому листі.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

But there's more than just foliage.

Але є більше, ніж просто листя.

Джерело: Two or three things about technology

The tree's foliage was too thin.

Листя дерева було занадто тонким.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз