There is no gainsaying his success.
Його успіху не можна заперечувати.
trying to gainsay the evidence;
намагаючись заперечити докази;
There is no gainsaying his honesty.
Його чесності не можна заперечувати.
It is difficult to gainsay the importance of regular exercise for maintaining good health.
Складно заперечити важливість регулярних фізичних вправ для підтримки доброго здоров'я.
I cannot gainsay the fact that she is a talented musician.
Я не можу заперечити той факт, що вона талановита музикантка.
There is no gainsaying the impact of climate change on our environment.
Вплив зміни клімату на наше середовище не можна заперечувати.
She always has a way of making her point that is hard to gainsay.
Вона завжди має спосіб висловити свою думку, яку важко заперечити.
The evidence presented in court was so strong that it was impossible to gainsay it.
Докази, представлені в суді, були настільки сильними, що їх було неможливо заперечити.
His expertise in the field is beyond gainsay.
Його експертиза в цій галузі не підлягає запереченню.
The results of the experiment are clear and gainsay any doubts about its validity.
Результати експерименту очевидні і спростовують будь-які сумніви щодо його дійсності.
No one can gainsay the beauty of the sunset over the ocean.
Ніхто не може заперечити красу заходу сонця над океаном.
The company's success is undeniable, and no one can gainsay their achievements.
Успіх компанії незаперечний, і ніхто не може заперечити їх досягнення.
Despite his faults, it is hard to gainsay his dedication to his work.
Незважаючи на його недоліки, важко заперечити його відданість своїй роботі.
Waits, and will not be gainsaid.
Чекає і не дозволяє заперечувати.
Джерело: Classic English poetry recitation.No one ventured to gainsay the missionary, whose excited tone contrasted curiously with his naturally calm visage.
Ніхто не наважився заперечити місіонеру, чий збуджений тон контрастував дивно з його природно спокійним виразом обличчя.
Джерело: Around the World in Eighty DaysI hope you won't gainsay the fact that I have a 50% right to furnish the house, she said.
Сподіваюся, ти не заперечиш, що я маю 50% права обставити будинок, - сказала вона.
Джерело: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.But he did gainsay about it.
Але він заперечував це.
Джерело: Pan PanBut there was none to gainsay her—for was not this the custom of the house?
Але не було нікого, хто б заперечив їй — адже це була звичка будинку?
Джерело: Family and the World (Part 1)There was no gainsaying this difficulty, and we relinquished all thoughts of pursuing Orlick at that time.
Цю труднощі не можна було заперечити, і ми відмовилися від усіх думок про переслідування Орліка в той час.
Джерело: Great Expectations (Original Version)But that some sonatas of Beethoven are written tragic no one can gainsay; yet they can triumph or despair as the player decides, and Lucy had decided that they should triumph.
Але те, що деякі сонати Бетховена написані трагічно, ніхто не може заперечити; проте вони можуть тріумфувати або впадати у відчай, залежно від рішення виконавця, а Люсі вирішила, що вони повинні тріумфувати.
Джерело: The Room with a View (Part 1)There is no gainsaying his success.
Його успіху не можна заперечувати.
trying to gainsay the evidence;
намагаючись заперечити докази;
There is no gainsaying his honesty.
Його чесності не можна заперечувати.
It is difficult to gainsay the importance of regular exercise for maintaining good health.
Складно заперечити важливість регулярних фізичних вправ для підтримки доброго здоров'я.
I cannot gainsay the fact that she is a talented musician.
Я не можу заперечити той факт, що вона талановита музикантка.
There is no gainsaying the impact of climate change on our environment.
Вплив зміни клімату на наше середовище не можна заперечувати.
She always has a way of making her point that is hard to gainsay.
Вона завжди має спосіб висловити свою думку, яку важко заперечити.
The evidence presented in court was so strong that it was impossible to gainsay it.
Докази, представлені в суді, були настільки сильними, що їх було неможливо заперечити.
His expertise in the field is beyond gainsay.
Його експертиза в цій галузі не підлягає запереченню.
The results of the experiment are clear and gainsay any doubts about its validity.
Результати експерименту очевидні і спростовують будь-які сумніви щодо його дійсності.
No one can gainsay the beauty of the sunset over the ocean.
Ніхто не може заперечити красу заходу сонця над океаном.
The company's success is undeniable, and no one can gainsay their achievements.
Успіх компанії незаперечний, і ніхто не може заперечити їх досягнення.
Despite his faults, it is hard to gainsay his dedication to his work.
Незважаючи на його недоліки, важко заперечити його відданість своїй роботі.
Waits, and will not be gainsaid.
Чекає і не дозволяє заперечувати.
Джерело: Classic English poetry recitation.No one ventured to gainsay the missionary, whose excited tone contrasted curiously with his naturally calm visage.
Ніхто не наважився заперечити місіонеру, чий збуджений тон контрастував дивно з його природно спокійним виразом обличчя.
Джерело: Around the World in Eighty DaysI hope you won't gainsay the fact that I have a 50% right to furnish the house, she said.
Сподіваюся, ти не заперечиш, що я маю 50% права обставити будинок, - сказала вона.
Джерело: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.But he did gainsay about it.
Але він заперечував це.
Джерело: Pan PanBut there was none to gainsay her—for was not this the custom of the house?
Але не було нікого, хто б заперечив їй — адже це була звичка будинку?
Джерело: Family and the World (Part 1)There was no gainsaying this difficulty, and we relinquished all thoughts of pursuing Orlick at that time.
Цю труднощі не можна було заперечити, і ми відмовилися від усіх думок про переслідування Орліка в той час.
Джерело: Great Expectations (Original Version)But that some sonatas of Beethoven are written tragic no one can gainsay; yet they can triumph or despair as the player decides, and Lucy had decided that they should triumph.
Але те, що деякі сонати Бетховена написані трагічно, ніхто не може заперечити; проте вони можуть тріумфувати або впадати у відчай, залежно від рішення виконавця, а Люсі вирішила, що вони повинні тріумфувати.
Джерело: The Room with a View (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз