gate
ворота
security gate
охоронні ворота
entrance gate
вхідні ворота
automatic gate
автоматичні ворота
metal gate
металеві ворота
bill gates
Білл Гейтс
pearly gates
перлині ворота
cramp the gates to the posts.
зажати ворота до стовпців.
the gates are flush with the adjoining fencing.
ворота врівень з сусіднім парканом.
they were opening the gates of their country wide to the enemy.
вони широко відкривали ворота своєї країни для ворога.
the gates will open at eight o'clock.
ворота відкриються о восьмій годині.
He commanded that all the gates be shut.
Він наказав закрити всі ворота.
the closed lock gates dammed up the canal.
закриті замкові ворота загатили канал.
the gates were guarded by uniformed soldiers.
ворота охоронялися уніформованими солдатами.
The school has iron gates between the yard and the road.
У школи є залізні ворота між двором і дорогою.
We posted sentries at the gates of the camp.
Ми поставили постових біля воріт табору.
anticipated the attack and locked the gates;
очікували атаки і замкнули ворота;
As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.
Як тільки пролунав дзвінок на кінець уроків, Джек вибіг із шкільних воріт і помчав додому.
What’s going to happen when I get to those Pearly Gates? Have I led a good life?
Що станеться, коли я дійду до тих Перлинних Воріт? Чи прожив я добре життя?
We all envy the Bill Gateses of this world (= the people who are as rich and successful as Bill Gates ).
Ми всі заздримо Біллу Гейтсу цього світу (= людям, які такі ж багаті та успішні, як Білл Гейтс).
The chopped waveshapes of an avalanche transistor and krytron electrooptics gates are compared by streak camera measurement.
Порівнюються зрізані хвильові форми лавинного транзистора і електрооптичних воріт крітрону за допомогою вимірювання стрічковою камерою.
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
Проте, образ Гейтса в окулярах є невід'ємною частиною іміджу Microsoft, і його відхід є символічним, згідно з аналітиками.
"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."
"На минуле Різдво власник цирку Джиммі Гейтс вирішив відвезти кілька подарунків до дитячої лікарні."
When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.
Коли ворота стадіону були відкриті, всі футбольні вболівальники натовпом втиснулися всередину.
When the gates were opened, crowds of football supporters crushed into the ground.
Коли ворота були відкриті, натовпи футбольних вболівальників втиснулися на стадіон.
Gates expresses, so far, people should value aguish influence, should throw more measure and medicines and chemical reagents and aguish fight.
Гейтс висловлює, що, до цього часу, люди повинні цінувати вплив агонії, повинні кидати більше міри, ліків та хімічних реагентів і боротися з агонією.
In this paper, the arrangement of cavities, the dimension calculation of sprues and gates and the method of mold-testing for a special hooks multi-cavitis plastic injection mold are introduced.
У цій статті представлені розташування порожнин, розрахунок розмірів литників і воріт, а також метод випробування форм для спеціальної багатопорожнинної пластмасової форми для інжекційного лиття.
Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.
Підрозділи поліції були залучені після того, як протестувальники намагалися знищити ворота посольства.
Джерело: BBC Listening Collection April 2015Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.
Загляньте крізь тонкі залізні ворота на доглянуті сади.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationIt has closed the gates on a normal childhood.
Це закрило ворота на нормальне дитинство.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsAt last we reached the gates of Baskerville Hall.
Нарешті ми досягли воріт Холу Баскервіль.
Джерело: The Hound of the BaskervillesWho built the seven gates of Thebes?
Хто побудував сім воріт Теби?
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Another effect that Dr Melis detected was impaired sensorimotor gating.
Ще один ефект, який виявив доктор Меліс, - це порушення сенсомоторної регуляції.
Джерело: The Economist (Summary)Happily for him, the station had neither gates nor barriers.
На щастя для нього, на станції не було ні воріт, ні бар'єрів.
Джерело: Around the World in Eighty DaysRemember to keep the gates locked.
Не забудьте тримати ворота зачиненими.
Джерело: L0 English EnlightenmentHe also shunned the presidential residence, instead throwing the gates open to the public.
Він також уникнув президентської резиденції, замість цього відкрив ворота для публіки.
Джерело: NPR News December 2018 CompilationI was the first to cross the invisible barrier and enter the sacred gates.
Я був першим, хто перетнув невидимий бар'єр і увійшов у святі ворота.
Джерело: Flowers for Algernongate
ворота
security gate
охоронні ворота
entrance gate
вхідні ворота
automatic gate
автоматичні ворота
metal gate
металеві ворота
bill gates
Білл Гейтс
pearly gates
перлині ворота
cramp the gates to the posts.
зажати ворота до стовпців.
the gates are flush with the adjoining fencing.
ворота врівень з сусіднім парканом.
they were opening the gates of their country wide to the enemy.
вони широко відкривали ворота своєї країни для ворога.
the gates will open at eight o'clock.
ворота відкриються о восьмій годині.
He commanded that all the gates be shut.
Він наказав закрити всі ворота.
the closed lock gates dammed up the canal.
закриті замкові ворота загатили канал.
the gates were guarded by uniformed soldiers.
ворота охоронялися уніформованими солдатами.
The school has iron gates between the yard and the road.
У школи є залізні ворота між двором і дорогою.
We posted sentries at the gates of the camp.
Ми поставили постових біля воріт табору.
anticipated the attack and locked the gates;
очікували атаки і замкнули ворота;
As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.
Як тільки пролунав дзвінок на кінець уроків, Джек вибіг із шкільних воріт і помчав додому.
What’s going to happen when I get to those Pearly Gates? Have I led a good life?
Що станеться, коли я дійду до тих Перлинних Воріт? Чи прожив я добре життя?
We all envy the Bill Gateses of this world (= the people who are as rich and successful as Bill Gates ).
Ми всі заздримо Біллу Гейтсу цього світу (= людям, які такі ж багаті та успішні, як Білл Гейтс).
The chopped waveshapes of an avalanche transistor and krytron electrooptics gates are compared by streak camera measurement.
Порівнюються зрізані хвильові форми лавинного транзистора і електрооптичних воріт крітрону за допомогою вимірювання стрічковою камерою.
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
Проте, образ Гейтса в окулярах є невід'ємною частиною іміджу Microsoft, і його відхід є символічним, згідно з аналітиками.
"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."
"На минуле Різдво власник цирку Джиммі Гейтс вирішив відвезти кілька подарунків до дитячої лікарні."
When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.
Коли ворота стадіону були відкриті, всі футбольні вболівальники натовпом втиснулися всередину.
When the gates were opened, crowds of football supporters crushed into the ground.
Коли ворота були відкриті, натовпи футбольних вболівальників втиснулися на стадіон.
Gates expresses, so far, people should value aguish influence, should throw more measure and medicines and chemical reagents and aguish fight.
Гейтс висловлює, що, до цього часу, люди повинні цінувати вплив агонії, повинні кидати більше міри, ліків та хімічних реагентів і боротися з агонією.
In this paper, the arrangement of cavities, the dimension calculation of sprues and gates and the method of mold-testing for a special hooks multi-cavitis plastic injection mold are introduced.
У цій статті представлені розташування порожнин, розрахунок розмірів литників і воріт, а також метод випробування форм для спеціальної багатопорожнинної пластмасової форми для інжекційного лиття.
Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.
Підрозділи поліції були залучені після того, як протестувальники намагалися знищити ворота посольства.
Джерело: BBC Listening Collection April 2015Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.
Загляньте крізь тонкі залізні ворота на доглянуті сади.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationIt has closed the gates on a normal childhood.
Це закрило ворота на нормальне дитинство.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsAt last we reached the gates of Baskerville Hall.
Нарешті ми досягли воріт Холу Баскервіль.
Джерело: The Hound of the BaskervillesWho built the seven gates of Thebes?
Хто побудував сім воріт Теби?
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Another effect that Dr Melis detected was impaired sensorimotor gating.
Ще один ефект, який виявив доктор Меліс, - це порушення сенсомоторної регуляції.
Джерело: The Economist (Summary)Happily for him, the station had neither gates nor barriers.
На щастя для нього, на станції не було ні воріт, ні бар'єрів.
Джерело: Around the World in Eighty DaysRemember to keep the gates locked.
Не забудьте тримати ворота зачиненими.
Джерело: L0 English EnlightenmentHe also shunned the presidential residence, instead throwing the gates open to the public.
Він також уникнув президентської резиденції, замість цього відкрив ворота для публіки.
Джерело: NPR News December 2018 CompilationI was the first to cross the invisible barrier and enter the sacred gates.
Я був першим, хто перетнув невидимий бар'єр і увійшов у святі ворота.
Джерело: Flowers for AlgernonДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз