the newspaper gentry (=the gentry of the press)
дворянство преси (=дворянство пресси)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
ці церковні дворяни усвідомлювали свій підвищений статус.
Landed income was the true measure of the gentry.
Земельний дохід був справжнім мірилом дворянства.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
радарні пристрої, які перевищували розуміння всіх, крім окулярного дворянства, яке їх винайшло.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
Методи, які вони використовували, були сильно упереджені на користь дворянства.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
Так зване дворянство «золотої комірки» по суті є нічим іншим, як розумовими працівниками з високим доходом.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
Пізніше вона, можливо, почала вбивати дочок нижчого дворянства, яких їхні батьки відправляли до її жіночої школи, щоб навчити придворному етикету.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Чапслі пропонує можливість насолодитися вишуканим життям англійського дворянства за ціною, за яку ледве можна купити післяобідній чай в англійському заміському будинку.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
Увечері місцеве дворянство йде до якоїсь сільської хати, п’є чай, силлабуб та інші частування, а потім повертається... в танці до міста і танцює по всіх вулицях до темряви.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Вірджинські ліани, астри та інші колоніальні екзотики для захопленого англійського дворянства.
Source: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
У вас були йомени, які були своєрідними меншими версіями дворянства.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
Дворянство приймало одне одного і подорожувало до будинків одне одного в стані майже феодальному.
Source: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Є лише кілька голосних, які ви можете опустити, поки хтось не зрозуміє, що ви не землевласник.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
«Бо через двадцять або тридцять років ваше землевласництво все одно не буде тут».
Source: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
Ті дворяни, які носили жоржет, вважали, що всесвіт геоцентричний.
Source: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
Вони цікаві балакучі в цій країні, сер; дворянство важко зрозуміти.
Source: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Отже, природно, це піде до придворного компаньйона, такого як син аристократа або член дворянства.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
Єдиний справжній спорт на всій ярмарці, джентльмени — високоповажний і строго моральний — під патронатом аристократії, духовенства та дворянства.
Source: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Можна було б сказати, що він відвідував найкращих авторів так старанно, як Елліот Темплтон відвідував аристократію та дворянство.
Source: Blade (Part Two)the newspaper gentry (=the gentry of the press)
дворянство преси (=дворянство пресси)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
ці церковні дворяни усвідомлювали свій підвищений статус.
Landed income was the true measure of the gentry.
Земельний дохід був справжнім мірилом дворянства.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
радарні пристрої, які перевищували розуміння всіх, крім окулярного дворянства, яке їх винайшло.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
Методи, які вони використовували, були сильно упереджені на користь дворянства.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
Так зване дворянство «золотої комірки» по суті є нічим іншим, як розумовими працівниками з високим доходом.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
Пізніше вона, можливо, почала вбивати дочок нижчого дворянства, яких їхні батьки відправляли до її жіночої школи, щоб навчити придворному етикету.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Чапслі пропонує можливість насолодитися вишуканим життям англійського дворянства за ціною, за яку ледве можна купити післяобідній чай в англійському заміському будинку.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
Увечері місцеве дворянство йде до якоїсь сільської хати, п’є чай, силлабуб та інші частування, а потім повертається... в танці до міста і танцює по всіх вулицях до темряви.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Вірджинські ліани, астри та інші колоніальні екзотики для захопленого англійського дворянства.
Source: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
У вас були йомени, які були своєрідними меншими версіями дворянства.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
Дворянство приймало одне одного і подорожувало до будинків одне одного в стані майже феодальному.
Source: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Є лише кілька голосних, які ви можете опустити, поки хтось не зрозуміє, що ви не землевласник.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
«Бо через двадцять або тридцять років ваше землевласництво все одно не буде тут».
Source: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
Ті дворяни, які носили жоржет, вважали, що всесвіт геоцентричний.
Source: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
Вони цікаві балакучі в цій країні, сер; дворянство важко зрозуміти.
Source: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Отже, природно, це піде до придворного компаньйона, такого як син аристократа або член дворянства.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
Єдиний справжній спорт на всій ярмарці, джентльмени — високоповажний і строго моральний — під патронатом аристократії, духовенства та дворянства.
Source: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Можна було б сказати, що він відвідував найкращих авторів так старанно, як Елліот Темплтон відвідував аристократію та дворянство.
Source: Blade (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now